João Gilberto - Bahia Com H - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João Gilberto - Bahia Com H




licença, licença, meu Senhor
Дает лицензия, дает лицензия, мой Господь
licença, licença, pra yôyô
Дает лицензия, дает лицензия, а ты yôyô
Eu sou amante da gostosa Bahia, porém
Я любитель вкусно Bahia, однако
Pra saber seu segredo serei baiano também
Чтобы знать ваш секрет буду имеются также
licença de gostar um pouquinho
Дает лицензия нравится немного только
A Bahia eu não vou roubar, tem
Баия-я не буду воровать, имеет оп
E disse um poeta que terra mais linda não
И уже сказал один поэт, что земля краше нет
Isso é velho e do tempo em que se escrevia Bahia com H
Это старый и времени, в котором уже писал Bahia com H
Deixa ver
Перестает видеть
Com meus olhos de amante saudoso a Bahia do meu coração
С моих глаз любовника дорого отправились в Bahia моего сердца
Deixa ver
Перестает видеть
Baixa do Sapateiro, Charriou, Barroquinha, Calçada, Tabuão
Низкий Сапожник, Charriou, Barroquinha, Тротуар, Tabuão
Sou um amigo que volta feliz a teus braços abertos, Bahia
Я друг, который вернулся счастливым, твои руки открыты, Bahia
Sou poeta e não quero ficar assim longe da tua magia
Я поэт и не хочу быть так далеко от твоей магии
Deixa ver
Перестает видеть
Teus sobrados, igrejas, teus santos, ladeiras e montes tal qual um postal
Твои два дома этажного, церквей, святых твоих, холмам и горам, в каком открытку
licença de rezar pro Senhor do Bonfim
Дает лицензия молиться pro Господь Bonfim
Salve a Santa Bahia imortal
Сохраните Santa Bahia бессмертный
Bahia dos sonhos mil
Bahia мечты тысяч
Eu fico contente da vida em saber que Bahia é Brasil
Я буду рада жизни, зная, что Баия Бразилия
licença, licença, meu Senhor
Дает лицензия, дает лицензия, мой Господь
licença, licença, pra yôyô
Дает лицензия, дает лицензия, а ты yôyô
Eu sou amante da gostosa Bahia, porém
Я любитель вкусно Bahia, однако
Pra saber seu segredo serei baiano também
Чтобы знать ваш секрет буду имеются также
licença de gostar um pouquinho
Дает лицензия нравится немного только
A Bahia eu não vou roubar, tem
Баия-я не буду воровать, имеет оп
E disse um poeta que terra mais linda não
И уже сказал один поэт, что земля краше нет
Isso é velho e do tempo em que se escrevia Bahia com H
Это старый и времени, в котором уже писал Bahia com H
Deixa ver
Перестает видеть
Com meus olhos de amante saudoso a Bahia do meu coração
С моих глаз любовника дорого отправились в Bahia моего сердца
Deixa ver
Перестает видеть
Baixa do Sapateiro, Charriou, Barroquinha, Calçada, Tabuão
Низкий Сапожник, Charriou, Barroquinha, Тротуар, Tabuão
Sou um amigo que volta feliz a teus braços abertos, Bahia
Я друг, который вернулся счастливым, твои руки открыты, Bahia
Sou poeta e não quero ficar assim longe da tua magia
Я поэт и не хочу быть так далеко от твоей магии
Deixa ver
Перестает видеть
Teus sobrados, igrejas, teus santos, ladeiras e montes tal qual um postal
Твои два дома этажного, церквей, святых твоих, холмам и горам, в каком открытку
licença de rezar pro Senhor do Bonfim
Дает лицензия молиться pro Господь Bonfim
Salve a Santa Bahia imortal
Сохраните Santa Bahia бессмертный
Bahia dos sonhos mil
Bahia мечты тысяч
Eu fico contente da vida em saber que Bahia é Brasil
Я буду рада жизни, зная, что Баия Бразилия
licença, licença, meu Senhor
Дает лицензия, дает лицензия, мой Господь
licença, licença, pra yôyô
Дает лицензия, дает лицензия, а ты yôyô
Eu sou amante da gostosa Bahia, porém
Я любитель вкусно Bahia, однако
Pra saber seu segredo serei baiano também
Чтобы знать ваш секрет буду имеются также
licença de gostar um pouquinho
Дает лицензия нравится немного только
A Bahia eu não vou roubar, tem
Баия-я не буду воровать, имеет оп
E disse um poeta que terra mais linda não
И уже сказал один поэт, что земля краше нет
Isso é velho e do tempo em que se escrevia Bahia com H
Это старый и времени, в котором уже писал Bahia com H
Deixa ver
Перестает видеть
Com meus olhos de amante saudoso a Bahia do meu coração
С моих глаз любовника дорого отправились в Bahia моего сердца
Deixa ver
Перестает видеть
Baixa do Sapateiro, Charriou, Barroquinha, Calçada, Tabuão
Низкий Сапожник, Charriou, Barroquinha, Тротуар, Tabuão
Sou o amigo que volta feliz pra teus braços abertos, Bahia
Я-друг, который вернулся счастливый, для тебя твои руки открыты, Bahia
Sou poeta e não quero ficar assim longe da sua magia
Я поэт и не хочу быть так далеко от своей магии
Deixa ver
Перестает видеть
Teus sobrados, igrejas, teus santos, ladeiras e montes tal qual um postal
Твои два дома этажного, церквей, святых твоих, холмам и горам, в каком открытку
licença de rezar pro Senhor do Bonfim
Дает лицензия молиться pro Господь Bonfim
Salve a Santa Bahia imortal
Сохраните Santa Bahia бессмертный
Bahia dos sonhos mil
Bahia мечты тысяч
Eu fico contente da vida em saber que a Bahia é Brasil
Я буду рада жизни, зная, что Баия Бразилия
Salve a Santa Bahia imortal
Сохраните Santa Bahia бессмертный
Bahia dos sonhos mil
Bahia мечты тысяч
Eu fico contente da vida em saber que a Bahia é Brasil
Я буду рада жизни, зная, что Баия Бразилия
Salve a Santa Bahia imortal
Сохраните Santa Bahia бессмертный
Bahia dos sonhos mil
Bahia мечты тысяч
Eu fico contente da vida em saber que a Bahia é Brasil
Я буду рада жизни, зная, что Баия Бразилия





Writer(s): Denis Brean


Attention! Feel free to leave feedback.