João do Vale - Pé do Lageiro (Aonde a Onça Mora) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation João do Vale - Pé do Lageiro (Aonde a Onça Mora)




Vou dar uma volta
Я собираюсь обратно
na mata do sapé
Там в лесу в sape
Onde mora o papa-mé
Где живет папа-mé
O furão e a caipora
В хорька и caipora
Que o gato fora de hora
То, что кошка в нерабочее время
Faz visita no poleiro
Делает посещение на окуня
É no do lajeiro
На карте lajeiro
Aonde a onça mora
Где живет oz
No do lajeiro
На карте lajeiro
Aonde a onça mora
Где живет oz
Mas inté minha noiva viu
Но inté моя невеста увидела
A carreira que eu levei
Карьеры, которые я взял
Nos caminho onde passei
В путь, где я провел
Quase morro de gritar
Почти умираю кричать
Pois a danada com mania de valente
Так как в поврежденной мании valente
Veio inté o meu terreiro
Пришел inté мой terreiro
Pra mode me envergonhar
Pra mode позор для меня
É no do lajeiro
На карте lajeiro
Aonde a onça mora
Где живет oz
É no do lajeiro
На карте lajeiro
Aonde a onça mora
Где живет oz
Eu vou pegar a carabina
Я возьму карабин
Eu vou calçado de botina
Я собираюсь обувь botina
Pra cobra não me morder
Чтоб змея меня не укусит
Que não é de hoje nem é de ontem
Что не сегодня, ни вчера
Que o bicho vem no terreiro
Что зверь приходит в terreiro
Pra mode me envergonhar
Pra mode позор для меня
Mas hoje em dia
Но сегодня в день
Quem pode ter na certeza
Кто может быть уверена в том, что
Nem que peça a baronesa
Ни попросите баронесса
Que hoje eu vou lhe matar
Сегодня я вам убить
É no do lajeiro
На карте lajeiro
Aonde a onça mora
Где живет oz
É no do lajeiro
На карте lajeiro
Aonde a onça mora
Где живет oz
A onça vinha sempre ali beber água
Унция виноградник всегда там пить воду
Bixa valente
Bixa valente
O homem também é
Человек тоже
Os dois topavam
Два topavam
Lago da onça
Озеро oz
Eu nasci
Я там родился





Writer(s): Joao Valle, Jose Candido, Paulo Bangu


Attention! Feel free to leave feedback.