Lyrics and translation Jp Saxe - Here's Hopin'
When
somebody
asks
you
Когда
кто-то
спрашивает
тебя
...
"Do
you
think
it′s
really
over?"
"Ты
думаешь,
все
действительно
кончено?"
Do
you
say
it
is?
Ты
говоришь,
что
это
так?
Do
you
think
it
is?
Ты
так
думаешь?
I
know
you
loved
me
Я
знаю,
ты
любил
меня.
Probably
more
than
I
remember,
but
I
know
you
did
Возможно,
больше,
чем
я
помню,
но
я
знаю,
что
ты
знал.
I
know
you
did
Я
знаю,
что
это
так.
Getting
over
you,
getting
over
you
Забыть
тебя,
забыть
тебя
...
Just
feels
like
one
last
way
that
I've
got
left
to
lose
you
Просто
мне
кажется,
что
это
последний
способ
потерять
тебя.
Getting
over
you,
getting
over
you
Забыть
тебя,
забыть
тебя
...
Just
feels
like
one
last
way
that
I′ve
got
left
to
lose
you
Просто
мне
кажется,
что
это
последний
способ
потерять
тебя.
When
somebody
asks
you
Когда
кто-то
спрашивает
тебя
...
Your
favorite
parts
of
this
city,
do
you
think
of
me
Твои
любимые
уголки
этого
города,
ты
думаешь
обо
мне?
Like
I
think
of
you?
Как
я
думаю
о
тебе?
When
somebody
wants
you
Когда
кто-то
хочет
тебя.
Does
everyone
else
still
feel
like
chеating?
Неужели
все
еще
хотят
измены?
'Cause
for
me
they
do
Потому
что
для
меня
это
так
Do
you
feel
that
too?
Ты
тоже
это
чувствуешь?
Gеtting
over
you,
getting
over
you
Забыть
тебя,
забыть
тебя
...
Just
feels
like
one
last
way
that
I've
got
left
to
lose
you
Просто
мне
кажется,
что
это
последний
способ
потерять
тебя.
Getting
over
you,
getting
over
you
Забыть
тебя,
забыть
тебя
...
Just
feels
like
one
last
way
that
I′ve
got
left
to
lose
you
Просто
мне
кажется,
что
это
последний
способ
потерять
тебя.
′Cause
we
were
really
something
Потому
что
мы
действительно
были
чем-то
особенным
.
We
were
really
everything
I
ever
thought
Мы
были
действительно
всем,
о
чем
я
когда-либо
думал.
That
loving
someone
could
be
Что
любить
кого-то
может
быть
...
We
were
really
something
Мы
действительно
были
чем-то
особенным.
We
were
really
everything
I
ever
thought
Мы
были
действительно
всем,
о
чем
я
когда-либо
думал.
That
loving
someone
could
be
Что
любить
кого-то
может
быть
...
Here's
hoping
I′m
wrong
Надеюсь,
я
ошибаюсь.
Here's
hoping
I′m
wrong
Надеюсь,
я
ошибаюсь.
Here's
hoping
I'm
wrong
Надеюсь,
я
ошибаюсь.
Mm-hmm,
mm-hmm
М-м-м,
м-м-м
Here′s
hoping
I′m
wrong
(hoping
I'm
wrong)
Надеюсь,
я
ошибаюсь
(надеюсь,
я
ошибаюсь).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Marrone, Jonathan Percy Saxe, Benjamin Rice
Attention! Feel free to leave feedback.