Lyrics and translation Juan Carlos Baglietto - El Gigante De Ojos Azules
El Gigante De Ojos Azules
Голубоглазый великан
Un
gigante
de
ojos
azules
Голубоглазый
великан
Amaba
a
una
mujer
pequeña
Любила
женщину
малую
Que
su
sueño
era
una
casita
Мечтавшая
о
доме
Pequeña
como
para
ella
Маленьком
для
нее
Que
tuviera
en
su
frente
un
jardín
С
садом
перед
домом
Un
jardín
con
madreselvas
Садом
с
жимолостью
El
gigante
de
ojos
azules
Голубоглазый
великан
Amaba
a
una
mujer
pequeña
Любила
женщину
малую
Que
muy
pronto
ya
se
ha
cansado
Скоро
уставшую
De
tan
desmesurada
empresa
От
непосильных
намерений
Que
no
terminaba
en
jardines
Не
заканчивавшихся
садами
Jardines
con
madreselvas
Садами
с
жимолостью
Adiós
ojos
azules,
dijo
Прощай,
голубоглазый,
сказала
Y
con
gracia
muy
voltereta
И
с
грацией
акробата
Del
brazo
de
un
enano
rico
Под
руку
с
богатым
карликом
Entró
en
la
casita
pequeña
Вошла
в
маленький
дом
Que
en
el
frente
tenía
un
jardín
С
садом
перед
домом
Un
jardín
con
madreselvas
Садом
с
жимолостью
El
gigante
comprende
ahora
Великан
понял
теперь
Que
amores
de
tanta
grandeza
Что
такая
любовь
No
caben
ni
siquiera
muertos
Не
поместится
даже
в
смерти
En
esas
casas
de
muñecas
В
этих
домиках
для
кукол
Que
en
el
frente
tienen
jardines
С
садом
перед
домом
Jardines
con
madreselvas...
Садом
с
жимолостью...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nazim Hikmet, Dina Rot
Attention! Feel free to leave feedback.