Lyrics and translation Juan Magan feat. Lafame & Micha - Contéstale
O
le
contestas
tú
o
le
contestó
yo
C’est
toi
qui
réponds
ou
c’est
moi
qui
vais
répondre
?
Y
aunque
se
ponga
bien
molestó
dile
a
ese
que
tu
estas
con
migo
con
migoo
Et
même
si
ça
le
rend
fou,
dis-lui
que
tu
es
avec
moi,
avec
moi.
O
le
contestas
tu
o
le
contestó
yo
C’est
toi
qui
réponds
ou
c’est
moi
qui
vais
répondre
?
Inventate
un
pretexto
que
está
noche
quiero
estar
con
tigo
con
tigoooo
Invente
une
excuse,
je
veux
être
avec
toi
ce
soir,
avec
toi.
O
le
contestas
tú
o
le
contestó
yo
C’est
toi
qui
réponds
ou
c’est
moi
qui
vais
répondre
?
Y
aunq
se
ponga
bien
molestó
dile
a
ese
que
tu
estas
con
migo
con
migooo
Et
même
si
ça
le
rend
fou,
dis-lui
que
tu
es
avec
moi,
avec
moi.
O
le
contestas
tú
o
le
contestó
yo
inventate
un
pretexto
que
está
noche
quiero
estar
con
tigo
con
tigo
C’est
toi
qui
réponds
ou
c’est
moi
qui
vais
répondre,
invente
une
excuse,
je
veux
être
avec
toi
ce
soir,
avec
toi.
Cuenta
le
de
nuestras
aventuras
Parle-lui
de
nos
aventures.
Cuenta
le
tol'
lujo
de
locuras
de
nuestras
aventuras
como
te
acarició
como
tú
me
besas
Parle-lui
de
toutes
les
folies
luxueuses
de
nos
aventures,
de
comment
je
t’ai
caressée,
de
comment
tu
m’embrasses.
Te
acuerdas
esa
noche
todas
las
locuras
que
hicimos
te
acuerdas
en
la
casa
de
tus
primos
tu
me
llamaste
la
atención
y
empezó
nuestra
complicación
Tu
te
souviens
de
cette
nuit-là,
de
toutes
les
folies
qu’on
a
faites
? Tu
te
souviens
à
la
maison
de
tes
cousins,
tu
as
attiré
mon
attention
et
notre
histoire
a
commencé.
Y
de
repente
te
empecé
a
quitar
la
ropa
Et
soudain,
j’ai
commencé
à
te
déshabiller.
Mañana
le
echaremos
la
culpa
a
las
copas
y
si
te
llama
ese
personaje
Demain,
on
dira
que
c’est
la
faute
du
vin.
Et
s’il
t’appelle,
ce
type.
Le
contestas
tú
o
le
contestó
yo
C’est
toi
qui
réponds
ou
c’est
moi
qui
vais
répondre
?
Y
aunque
se
ponga
bien
molestó
dile
a
ese
que
tu
estas
con
migo
con
migoo
Et
même
si
ça
le
rend
fou,
dis-lui
que
tu
es
avec
moi,
avec
moi.
O
le
contestas
tu
o
le
contestó
yo
C’est
toi
qui
réponds
ou
c’est
moi
qui
vais
répondre
?
Inventate
un
pretexto
que
está
noche
quiero
estar
con
tigo
con
tigoooo
Invente
une
excuse,
je
veux
être
avec
toi
ce
soir,
avec
toi.
Tu
y
yo
en
la
habitacion.
olvidaré
del
telefono
Toi
et
moi
dans
la
chambre,
j’oublierai
mon
téléphone.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Irrizary, Ricardo Quijano, Juan Magan, Julio Rodriguez, Edward Grullon, Michael Fernando Sierra
Attention! Feel free to leave feedback.