Lyrics and translation Juan Marcus & Vinicius - Seu João
Ôh
seu
João,
me
dá
a
mão
dessa
menina
Ôh
его
Иоанна,
дает
мне
руку
этой
девушки
Que
em
troca
te
prometo
a
filha
Что,
в
свою
очередь
обещаю
вам,
дочь
Mais
feliz
do
mundo
Самый
счастливый
в
мире
Já
vê
ai
com
a
dona
maria
também
Уже
вижу,
как
горе
с
дона
мария
также
Se
ela
assinar
embaixo
Если
она
подписать
под
A
gente
casa
no
ano
que
vem
Мы
ванная
в
следующем
году
Pode
ser
que
a
estrada
tenha
trancos
e
barrancos
Может
быть,
что
дорога
имеет
дрожжах
Mas
pro
caminho
eu
nem
tô
me
importando
Но
про
путь
я
ни
я
того,
Se
é
junto
que
a
gente
tá
caminhando
Если
вместе,
что
мы
тут
идем
Uma
vez
ou
outra,
talvez
eu
não
tenha
um
centavo
Раз
или
другой,
может
быть,
я
не
копейки
Mas
nunca
vou
deixar
faltar
o
necessário
Но
никогда
не
позволю
упустить
необходимости
Comida,
casa,
amor,
respeito
e
cuidado
Еда,
дом,
любовь,
уважение
и
внимательность
Responde
ai,
o
que
o
senhor
tá
pensando
Отвечает
увы,
господа,
думаете
Responde
ai,
pra
eu
ir
me
organizando
Отвечает
на
горе,
а
мне,
что
идти
мне
организация
Responde
ai,
seja
o
que
deus
quiser
enfim
Отвечает
увы,
то,
что
бог
во
всяком
случае
Que
bom
que
o
senhor
disse
sim
Хорошо,
что
сказал
господь,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hiago Hesser, Juan Marcus, Lucas Lima, Thiago Lima
Attention! Feel free to leave feedback.