Lyrics and translation Juan Solo - Terapia Intensiva
Terapia Intensiva
Soins intensifs
Sin
ella,
ya
todo
se
perdió,
ya
se,
no
he
sido
el
mejor.
Sans
toi,
tout
est
perdu,
je
sais,
je
n'ai
pas
été
le
meilleur.
Me
cuesta
seguir
sin
su
calor,
sentir
que
todo
acabo.
J'ai
du
mal
à
continuer
sans
ta
chaleur,
à
sentir
que
tout
est
fini.
El
tiempo
nunca
ha
sido
un
buen
doctor,
a
nadie
le
ha
curado
el
mal
de
amor.
Le
temps
n'a
jamais
été
un
bon
médecin,
personne
n'a
guéri
le
mal
d'amour.
Encontrare
remedios
pa'
hacerte
volar,
pastillas
pa'
no
enloquecer,
terapia
intensiva
de
amor.
Je
trouverai
des
remèdes
pour
te
faire
voler,
des
pilules
pour
ne
pas
devenir
fou,
des
soins
intensifs
d'amour.
Te
dejare
la
dosis
perfecta
en
la
piel
de
besos
que
quiten
la
sed,
regresa
te
pido,
te
fuiste
y
estoy
mal
herido.
Je
te
laisserai
la
dose
parfaite
sur
la
peau
de
baisers
qui
étanchent
la
soif,
reviens,
je
te
prie,
tu
es
partie
et
je
suis
très
blessé.
No
puedo
negar
que
por
mi
error,
en
mi
perdiste
la
fe.
Je
ne
peux
pas
nier
que
par
ma
faute,
tu
as
perdu
la
foi
en
moi.
El
tiempo
nunca
ha
sido
un
buen
doctor,
a
nadie
le
ha
curado
el
mal
de
amor.
Le
temps
n'a
jamais
été
un
bon
médecin,
personne
n'a
guéri
le
mal
d'amour.
Encontrare
remedios
pa'
hacerte
volar,
pastillas
pa'
no
enloquecer,
terapia
intensiva
de
amor.
Je
trouverai
des
remèdes
pour
te
faire
voler,
des
pilules
pour
ne
pas
devenir
fou,
des
soins
intensifs
d'amour.
Te
dejare
la
dosis
perfecta
en
la
piel
de
besos
que
quiten
la
sed,
regresa
te
pido,
te
fuiste
y
estoy
mal
herido.
Je
te
laisserai
la
dose
parfaite
sur
la
peau
de
baisers
qui
étanchent
la
soif,
reviens,
je
te
prie,
tu
es
partie
et
je
suis
très
blessé.
Tucutucutucutucutu
suena
mi
corazón
descompuesto.
Tucutucutucutucutu
mon
cœur
est
brisé.
Tucutucutucutucutu
hasta
que
tu
vengas
de
regreso.
Tucutucutucutucutu
jusqu'à
ce
que
tu
reviennes.
Sin
fuerza,
estoy
apunto
de
internarme,
este
desamor
es
incurable,
Y
estoy
cansado
de
hacerme
estudios,
lo
único
que
quiero
es
un
besito
de
los
tuyos.
Sans
force,
je
suis
sur
le
point
de
m'interner,
cette
peine
d'amour
est
incurable,
et
je
suis
fatigué
de
faire
des
examens,
tout
ce
que
je
veux,
c'est
un
baiser
de
tes
lèvres.
Radiografías,
penicilina,
mil
rayos
X
y
esta
pena
no
termina,
Radiographies,
pénicilline,
mille
rayons
X
et
cette
peine
ne
se
termine
pas,
Y
yo
por
tu
amor...
.
Et
moi,
pour
ton
amour...
.
Encontrare
remedios
pa'
hacerte
volar,
pastillas
pa'
no
enloquecer,
terapia
intensiva
de
amor.
Je
trouverai
des
remèdes
pour
te
faire
voler,
des
pilules
pour
ne
pas
devenir
fou,
des
soins
intensifs
d'amour.
Te
dejare
la
dosis
perfecta
en
la
piel
de
besos
que
quiten
la
sed,
regresa
te
pido,
te
fuiste
y
estoy
mal
herido.
Je
te
laisserai
la
dose
parfaite
sur
la
peau
de
baisers
qui
étanchent
la
soif,
reviens,
je
te
prie,
tu
es
partie
et
je
suis
très
blessé.
Remedios
pa'
hacerte
volar,
pastillas
pa'
no
enloquecer,
terapia
intensiva
de
amor.
Des
remèdes
pour
te
faire
voler,
des
pilules
pour
ne
pas
devenir
fou,
des
soins
intensifs
d'amour.
Te
dejare
la
dosis
perfecta
en
la
piel
de
besos
que
quiten
la
sed,
regresa
te
pido,
te
fuiste
y
estoy
mal
herido.
Je
te
laisserai
la
dose
parfaite
sur
la
peau
de
baisers
qui
étanchent
la
soif,
reviens,
je
te
prie,
tu
es
partie
et
je
suis
très
blessé.
Te
fuiste
y
estoy
mal
herido.
Tu
es
partie
et
je
suis
très
blessé.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Alberto Solis Cosio, Diego Isunza Kahlo
Attention! Feel free to leave feedback.