Juanes - La Única (Live At Conway Studios) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juanes - La Única (Live At Conway Studios)




Yo te quiero a ti, yo no quiero a nadie más
Я люблю тебя, я больше никого не люблю.
Porque eres la que me hace suspirar
Потому что это ты заставляешь меня вздыхать.
La dueña de mi amor y todo mi corazón
Обладательница моей любви и всего моего сердца.
La única que yo quiero con loca pasión
Единственное, что я хочу с безумной страстью.
La que despierta mi razón
Та, которая пробуждает мой разум.
La que navega por el mar de mis deseos y mis sueños
Тот, кто плывет по морю моих желаний и мечтаний.
La que me embruja con su olor
Тот, который преследует меня своим запахом,
La que me lleva por las calles y me muestra los luceros
Та, которая ведет меня по улицам и показывает мне люцерос
La irremplazable
Незаменимая
La indispensable
Незаменимая
La incomparable
Несравненная
La inolvidable
Незабываемый ты
La irremplazable
Незаменимая
La indispensable
Незаменимая
La incomparable
Несравненная
La inolvidable
Незабываемый ты
Y mírame y verás que mis ojos te aman más
И посмотри на меня, и ты увидишь, что мои глаза любят тебя больше всего.
Y mírame y verás que te digo la verdad
И посмотри на меня, и ты увидишь, что я говорю тебе правду.
Yo soy para ti y eres para
Я для тебя, а ты для меня.
La dueña de mi amor y todo mi corazón
Обладательница моей любви и всего моего сердца.
La que se vuelve mi oración
Та, которая становится моей молитвой,
La que se viste con un traje de bonita poesía
Та, которая одевается в красивый костюм поэзии
La que me lleva hasta el final
Та, которая ведет меня до конца.
La que se mezcla con mi sangre y hace parte de mi vida
Тот, который смешивается с моей кровью и делает частью моей жизни.
La irremplazable
Незаменимая
La indispensable
Незаменимая
La incomparable
Несравненная
La inolvidable
Незабываемый ты
La irremplazable
Незаменимая
La indispensable
Незаменимая
La incomparable
Несравненная
La inolvidable
Незабываемый ты
La irremplazable
Незаменимая
La indispensable
Незаменимая
La incompareble
Несравненная
La inolvidable
Незабываемый ты
La irremplazable
Незаменимая
La indispensable
Незаменимая
La incomparable
Несравненная
La inolvidable
Незабываемый ты





Writer(s): Juan Esteban Aristizabal


Attention! Feel free to leave feedback.