Lyrics and translation Juanes - Tu Guardian
Duérmete
pronto,
mi
amor
Усни
скорее,
моя
любовь,
Que
la
noche
ya
llegó
Ночь
уже
пришла,
Y
cierra
tus
ojos
que
yo
И
закрой
глаза,
я
De
tus
sueños
cuidaré
Буду
охранять
твои
сны.
Siempre
a
tu
lado
estaré
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
Y
tu
guardián
yo
seré
Я
стану
твоим
стражем
Si
un
día
te
sientes
mal
Если
однажды
ты
почувствуешь
себя
плохо,
Yo
de
bien
te
llenaré
Я
наполню
тебя
благополучием,
Y
aunque
muy
lejos
tú
estés
И
даже
если
ты
будешь
очень
далеко,
Yo
a
tu
sombra
cuidaré
Я
буду
заботиться
о
твоей
тени.
Siempre
a
tu
lado
estaré
Я
всегда
буду
рядом
с
тобой,
Y
tu
guardián
yo
seré
Я
стану
твоим
стражем
Esta
noche
te
prometo
que
no
vendrán
Этой
ночью
я
обещаю,
что
не
придут
Ni
dragones,
ni
fantasmas
a
molestar
Ни
драконы,
ни
призраки
беспокоить,
Y
en
la
puerta
de
tus
sueños
yo
voy
a
estar
И
у
двери
твоих
снов
я
буду
стоять,
Hasta
que
tus
ojos
vuelvan
a
abrir
Пока
твои
глаза
снова
не
откроются.
Duérmete,
mi
amor,
sueña
con
mi
voz
Усни,
моя
любовь,
мечтай
о
моем
голосе,
Duérmete,
mi
amor,
hasta
que
salga
el
sol
Усни,
моя
любовь,
до
восхода
солнца,
Duérmete,
mi
amor,
sueña
con
mi
voz
Усни,
моя
любовь,
мечтай
о
моем
голосе,
Duérmete,
mi
amor,
que
aquí
estaré
yo
Усни,
моя
любовь,
я
буду
здесь.
Esta
noche
te
prometo
que
no
vendrán
Этой
ночью
я
обещаю,
что
не
придут
Ni
dragones,
ni
fantasmas
a
molestar
Ни
драконы,
ни
призраки
беспокоить,
Y
en
la
puerta
de
tus
sueños
yo
voy
a
estar
И
у
двери
твоих
снов
я
буду
стоять,
Hasta
que
tus
ojos
vuelvan
a
abrir
Пока
твои
глаза
снова
не
откроются.
Duérmete,
mi
amor,
sueña
con
mi
voz
Усни,
моя
любовь,
мечтай
о
моем
голосе,
Duérmete,
mi
amor,
hasta
que
salga
el
sol
Усни,
моя
любовь,
до
восхода
солнца,
Duérmete,
mi
amor,
sueña
con
mi
voz
Усни,
моя
любовь,
мечтай
о
моем
голосе,
Duérmete,
mi
amor,
que
aquí
estaré
yo
Усни,
моя
любовь,
я
буду
здесь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JUAN ESTEBAN ARISTIZABAL
Attention! Feel free to leave feedback.