Lyrics and translation Juanka El Problematik - Un Mundo Sin Ti
Un Mundo Sin Ti
Мир без тебя
Te
busco
por
que
se
Я
ищу
тебя,
потому
что
знаю,Что
мой
мир
без
тебя
перевернут,Я
падаю
к
твоим
ногам
поверженный,А
ты,
похоже,
этого
не
видишь,Я
не
такой,
каким
меня
считают,
и
не
такой,
каким
ты
меня
видишь,Пойдем,
посмотрим,
хорошенькая
девочка,Ты
такая
симпатичная,
и
поэтому
ты
мне
нравишься,И
твои
глазки,
твой
взгляд
говорят
мне,Что
я
тоже
тебе
нравлюсь.
Que
mi
mundo
sin
ti
es
al
revés
Что
мой
мир
без
тебя
перевернут,
Caigo
rendido
a
tus
pies
Я
падаю
к
твоим
ногам
поверженный,
Y
al
parecer
no
lo
ves
А
ты,
похоже,
этого
не
видишь,
No
soy
lo
que
dicen,
ni
lo
que
crees
Я
не
такой,
каким
меня
считают,
и
не
такой,
каким
ты
меня
видишь,
Vamos
a
ver
niña
bonita
Пойдем,
посмотрим,
хорошенькая
девочка,
Eres
tan
simpática
y
por
eso
me
caes
bien
Ты
такая
симпатичная,
и
поэтому
ты
мне
нравишься,
Y
tus
ojitos,
tu
mirada
me
dicen
И
твои
глазки,
твой
взгляд
говорят
мне,
Que
yo
a
usted
le
gusto
también
Что
я
тоже
тебе
нравлюсь.
Yo
se
que
tu
piensas
en
mi
Я
знаю,
что
ты
думаешь
обо
мне,
Y
yo
sigo
esperando
aquí
А
я
все
еще
жду
здесь,
Quiero
ser
más
que
tu
amigo
Я
хочу
быть
больше,
чем
просто
твоим
другом,
Dime
como
lo
consigo
Скажи,
как
мне
этого
добиться?
Tu
indecisa
y
yo
detrás
de
ti
Ты
нерешительная,
а
я
за
тобой.
Eres
la
única
estrella
que
brilla
en
mi
cielo
Ты
единственная
звезда,
которая
сияет
на
моем
небе,
Y
a
veces
pienso
que
tu
Иногда
мне
кажется,
что
ты
Te
aferras
a
mi
para
buscar
consuelo
Держишься
за
меня,
чтобы
найти
утешение,
Que
mucho
ha
cambiado
tu
actitud
Что
твое
отношение
сильно
изменилось.
Todos
comentan,
pero
nadie
sabe
Все
говорят,
но
никто
не
знает,
De
mi
corazón
tu
tienes
la
llave
Ключ
от
моего
сердца
у
тебя,
Y
por
eso
fue
que
regrese
И
поэтому
я
вернулся.
No
te
engañes
tu
misma
y
aunque
no
lo
creas
Не
обманывайся
и
не
верь
тому,
во
что
не
веришь,
Un
pajarito
me
dijo
que
me
deseas
Птичка
напела
мне,
что
ты
меня
желаешь,
Lo
se
por
que
no
puedes
disimular
Я
знаю
это,
потому
что
ты
не
можешь
скрыть
этого,
Esto
que
esta
pasando
beba
no
es
normal
То,
что
происходит,
дорогая,
ненормально.
Yo
rogando,
en
mi
cama
extrañándote
Я
молю,
скучая
по
тебе
в
своей
постели,
Soñando
en
mi
almohada,
besándote
Мечтая
о
том,
как
целую
тебя
на
своей
подушке,
En
medio
de
una
amistad,
tu
ocultándote
В
самой
середине
нашей
дружбы,
ты
скрываешься,
Y
las
ganas
que
te
tengo
están
matándome
И
желание,
которое
я
испытываю
к
тебе,
просто
убивает
меня.
Yo
se
que
tu
piensas
en
mi
Я
знаю,
что
ты
думаешь
обо
мне,
Y
yo
sigo
esperando
aquí
А
я
все
еще
жду
здесь,
Quiero
ser
más
que
tu
amigo
Я
хочу
быть
больше,
чем
просто
твоим
другом,
Dime
como
lo
consigo
Скажи,
как
мне
этого
добиться?
Tu
indecisa
y
yo
detrás
de
ti
Ты
нерешительная,
а
я
за
тобой.
Quiera
conversarte
Хочу
поговорить
с
тобой,
Te
canto
bonito
o
empiezo
a
chantiarte
Спеть
тебе
красивую
песню
или
начать
тебе
льстить,
Dedicarte
poesías
de
amor
en
la
clase
alta
Посвятить
тебе
стихи
о
любви
в
высшем
классе,
Te
recuerdo,
tu
y
yo
somos
como
Bonny
and
cley
Я
вспоминаю,
что
мы
с
тобой
как
Бонни
и
Клайд,
Y
si
nos
separamos
el
mundo
se
nos
cae
И
если
мы
расстанемся,
мир
рухнет
для
нас.
Me
enamore
de
mi
compañera
de
escuela,
mi
alma
gemela
Я
влюбился
в
свою
одноклассницу,
в
свою
родственную
душу,
Y
yo
el
guardián,
que
por
las
noches
sus
sueños
vela
А
я
страж,
который
по
ночам
охраняет
твои
сны,
Te
veo
con
otros
ojos,
me
alegras
cuando
me
enojo
Я
вижу
тебя
совсем
другими
глазами,
ты
радуешь
меня,
когда
я
злюсь,
Ya
no
aguanto,
déjame
saber
la
hora
y
te
recojo
Я
больше
не
могу
терпеть,
скажи
мне
время,
и
я
заберу
тебя.
Llevo
tiempo
por
hablar
de
algo
que
estoy
sintiendo
Я
уже
давно
хотел
поговорить
с
тобой
о
том,
что
я
чувствую,
Me
quite
la
mascara,
me
canse
de
vivir
fingiendo
Я
снял
маску,
мне
надоело
жить
притворно,
Te
hago
esta
dedicatoria,
estar
juntos
a
ti,
Я
делаю
тебе
это
посвящение,
быть
рядом
с
тобой,
Son
mis
días
de
gloria
Это
дни
моей
славы.
Toda
una
dama,
aplaude
mis
derrotas
y
victorias
Настоящая
леди,
радуется
моим
поражениям
и
победам.
En
el
trascurso
de
esta
etapa
aprendí
За
время
этого
этапа
я
понял,
Que
el
clima
es
temporal
un
día
esta
azul
y
al
otro
gris
Что
погода
переменчива,
сегодня
она
голубая,
а
завтра
серая,
Quiero
verte,
me
hace
falta
tus
abrazos,
tu
textura
Я
хочу
тебя
видеть,
мне
не
хватает
твоих
объятий,
твоей
текстуры,
Si
ambos
nos
gustamos
dime,
por
que
tan
insegura
bebe
Если
мы
оба
друг
другу
нравимся,
скажи,
почему
ты
такая
неуверенная
в
себе,
детка.
Te
busco
por
que
se
Я
ищу
тебя,
потому
что
знаю,Что
мой
мир
без
тебя
перевернут,Я
падаю
к
твоим
ногам
поверженный,А
ты,
похоже,
этого
не
видишь,Я
не
такой,
каким
меня
считают,
и
не
такой,
каким
ты
меня
видишь,
Que
mi
mundo
sin
ti
es
al
revés
Что
мой
мир
без
тебя
перевернут,
Caigo
rendido
a
tus
pies
Я
падаю
к
твоим
ногам
поверженный,
Y
al
parecer
no
lo
ves
А
ты,
похоже,
этого
не
видишь,
No
soy
lo
que
dicen,
ni
lo
que
crees
Я
не
такой,
каким
меня
считают,
и
не
такой,
каким
ты
меня
видишь,
Vamos
a
hablar
niña
bonita
Пойдем,
поговорим,
хорошенькая
девочка,
Eres
tan
simpática
y
por
eso
me
caes
bien
Ты
такая
симпатичная,
и
поэтому
ты
мне
нравишься,
Y
tus
ojitos,
tu
mirada
me
dice
И
твои
глазки,
твой
взгляд
говорят
мне,
Que
yo
a
usted
le
gusto
también
Что
я
тоже
тебе
нравлюсь.
Yo
se
que
tu
piensas
en
mi
Я
знаю,
что
ты
думаешь
обо
мне,
Y
yo
sigo
esperando
aquí
А
я
все
еще
жду
здесь,
Quiero
ser
más
que
tu
amigo
Я
хочу
быть
больше,
чем
просто
твоим
другом,
Dime
como
lo
consigo
Скажи,
как
мне
этого
добиться?
Tu
indecisa
y
yo
detrás
de
ti
Ты
нерешительная,
а
я
за
тобой.
Juanka
el
problematik
Juanka
el
Problematik
Esto
es
el
eslabón
más
grueso
de
la
joyería
Это
самое
толстое
звено
в
ювелирном
изделии
Freddy,
Phanton
Freddy,
Phanton
Los
Neo
Nazza
Los
Neo
Nazza
Los
de
la
Nazza
Los
de
la
Nazza
D'tone,
Yomo
Pauta
D'tone,
Yomo
Pauta
El
imperio
de
las
misiones
Империя
миссий
Millones
Records
Millones
Records
Yo
no
quiero
final
feliz
Я
не
хочу
счастливого
конца,
Yo
quiero
un
historia
sin
fin
Я
хочу
историю
без
конца,
Un
tema
con
el
cual
te
puedas
identificar
Тему,
с
которой
ты
можешь
себя
идентифицировать,
Hay
amistades
que
se
conocen
durante
años
Есть
дружба,
которая
длится
годами,
Y
terminan
mirandosen
con
otros
ojos
И
заканчивается
тем,
что
люди
смотрят
друг
на
друга
другими
глазами,
Por
la
tentación
y
el
deseo
Из-за
искушения
и
желания.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.