Lyrics and translation Jubilee - WILLY WONKA
Дамы
и
господа
Mesdames
et
messieurs
Добро
пожаловать
на
шоколадную
фабрику
Вилли
Вонка
Bienvenue
à
l'usine
de
chocolat
de
Willy
Wonka
Мы
приветствуем
каждого
из
вас
Nous
accueillons
chacun
d'entre
vous
Самые
горячие
булки
Les
plus
chaudes
brioches
Самые
аппетитные
крошки
Les
plus
appétissantes
miettes
Вы
готовы
к
экскурсии?
Êtes-vous
prêts
pour
la
visite
?
Приготовьте
ваш
золотой
билет
Préparez
votre
billet
d'or
Слышь,
эта
ночка
будет
переломной,
е-е
Écoute,
cette
nuit
sera
décisive,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
Слышь,
я
тебя
придушу,
как
анаконда,
е-е
Écoute,
je
vais
t'étrangler
comme
un
anaconda,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
(Вилли
Вонка)
(Willy
Wonka)
Слышь,
эта
ночка
будет
переломной,
е-е
Écoute,
cette
nuit
sera
décisive,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
(Вилли
Вонка)
(Willy
Wonka)
Слышь,
я
тебя
придушу,
как
анаконда,
е-е
Écoute,
je
vais
t'étrangler
comme
un
anaconda,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
(Вилли
Вонка)
(Willy
Wonka)
Я
— ходячий
рэп,
мне
нужна
вторая
Кайли
Je
suis
un
rappeur
ambulant,
j'ai
besoin
d'une
deuxième
Kylie
Slut
pussy
poppin′,
Ким
ушла
ко
мне
от
Канье
Slut
pussy
poppin′,
Kim
est
partie
avec
moi,
loin
de
Kanye
(Я)
— зачарован,
(Ты)
Фиби
или
Пайпер?
(Je
suis)
fascinée,
(Tu
es)
Phoebe
ou
Piper
?
Вижу
твою
жопу
и
мой
пистолет
стреляет
Je
vois
ton
cul
et
mon
pistolet
tire
Нет,
ха,
нет
Non,
ha,
non
Он
стреляет,
как
Il
tire,
comme
Дикая,
как
зверь
(А-а),
бледная,
как
мел
(А)
Sauvage,
comme
une
bête
(A-a),
pâle,
comme
de
la
craie
(A)
С
растрёпанными
волосами,
вылитая
Эл
Avec
des
cheveux
ébouriffés,
tu
es
le
portrait
craché
d'El
Йоу,
фабрика
открыта
для
всех
(Для
всех)
Yo,
l'usine
est
ouverte
à
tous
(Pour
tous)
Где
твой
золотой
билет?
Où
est
ton
billet
d'or
?
Слышь,
эта
ночка
будет
переломной,
е-е
Écoute,
cette
nuit
sera
décisive,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
Слышь,
я
тебя
придушу,
как
анаконда,
е-е
Écoute,
je
vais
t'étrangler
comme
un
anaconda,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
(Вилли
Вонка)
(Willy
Wonka)
Слышь,
эта
ночка
будет
переломной,
е-е
Écoute,
cette
nuit
sera
décisive,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
(Вилли
Вонка)
(Willy
Wonka)
Слышь,
я
тебя
придушу,
как
анаконда,
е-е
Écoute,
je
vais
t'étrangler
comme
un
anaconda,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
Я
— новый
Рики
Мартин,
мы
Livin'
La
Vida
Loca
Je
suis
le
nouveau
Ricky
Martin,
on
vit
La
Vida
Loca
Твоя
грудь
в
топе,
малышка,
ты
— Тифа
Локхарт
Tes
seins
dans
un
haut,
bébé,
tu
es
Tifa
Lockhart
Ведьма,
ты
бы
изи
поступила
в
Хогвартс
Sorcière,
tu
serais
facilement
entrée
à
Poudlard
Поднимаешь
член
— вингардиум
левиоса
Tu
lèves
le
pénis,
wingardium
leviosa
Эй,
бич,
где
ты
есть?
Hé,
salope,
où
es-tu
?
Я
жду
тебя
здесь
Je
t'attends
ici
Эй,
бич,
где
ты
есть?
Hé,
salope,
où
es-tu
?
(Я
хочу
тебя
съесть)
(Je
veux
te
manger)
Эй,
бич,
где
ты
есть?
Заглатывай
весь
Hé,
salope,
où
es-tu
? Avaler
tout
(Моя
фабрика
открыта
для
всех,
welcome)
(Mon
usine
est
ouverte
à
tous,
bienvenue)
Слышь,
эта
ночка
будет
переломной,
е-е
Écoute,
cette
nuit
sera
décisive,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
Слышь,
я
тебя
придушу
как
анаконда,
е-е
Écoute,
je
vais
t'étrangler
comme
un
anaconda,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
(Вилли
Вонка)
(Willy
Wonka)
Слышь,
эта
ночка
будет
переломной,
е-е
Écoute,
cette
nuit
sera
décisive,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
(Вилли
Вонка)
(Willy
Wonka)
Слышь,
я
тебя
придушу
как
анаконда,
е-е
Écoute,
je
vais
t'étrangler
comme
un
anaconda,
eh-eh
Ты
— шоколад,
я
— Вилли
Вонка
Tu
es
le
chocolat,
je
suis
Willy
Wonka
(Вилли
Вонка)
(Willy
Wonka)
Йоу,
йо,
а-йо,
а-йо
Yo,
yo,
a-yo,
a-yo
Йо,
а-йо,
а-йоу
Yo,
a-yo,
a-you
Йо,
а-йо,
а-йо
Yo,
a-yo,
a-yo
Слёзы
в
лимонад
Des
larmes
dans
la
limonade
Белый
шоколад
Chocolat
blanc
Тает
на
губах
Fond
dans
la
bouche
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): игорь власов, никита кондратенко
Attention! Feel free to leave feedback.