Judy Garland - Who Cares (As Long as You Care for Me) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Judy Garland - Who Cares (As Long as You Care for Me)




Who cares if the sky cares
Кому какое дело до небес
To fall in the sea?
Упасть в море?
Who cares what banks fail in Yonkers,
Какая разница, какие банки обанкротятся в Йонкерсе?
Long as you've got a kiss that conquers?
Пока у тебя есть поцелуй, который покоряет?
Why should I care?
Почему меня это должно волновать?
Life is one long jubilee
Жизнь-это один долгий юбилей.
So long as I care for you
Пока я забочусь о тебе.
And you care for me!
И ты заботишься обо мне!





Writer(s): Gershwin George, Gershwin Ira


Attention! Feel free to leave feedback.