Lyrics and translation Juha Tapio - Kuka Näkee Sut
Aamuneljä
ja
tuulee
Четыре
часа
утра
и
ветер.
Mennyt
juna
on
viimeinen
Поезд
ушел
последним.
Kenelle
soitat
silloin?
Кому
ты
звонишь
тогда?
Pian
aurinko
nousee,
pian
kadut
on
kiireiset.
Скоро
взойдет
солнце,
скоро
улицы
будут
заняты.
Sinä
harteillas
maailmaa
kannoit,
kuka
sinua
kuulee?
Ты
нес
мир
на
своих
плечах,
кто
тебя
слышит?
Kuka
näkee
ja
huomaa
sen,
miten
paljon
sä
annoit?
Кто
видит
и
замечает,
сколько
ты
отдал?
Kuka
kiittää
sua,
kun
sä
kaikkesi
teet?
Кто
будет
благодарить
тебя,
когда
ты
сделаешь
все?
Kuka
jää
kun
muut
on
menneet?
Кто
останется,когда
все
остальные
уйдут?
Kun
sä
hyppäät
korkealta
kuka
ottaa
kiinni?
Когда
ты
прыгаешь
высоко,
кто
тебя
поймает?
Sä
oot
valmis
rakkauteen.
Ты
готова
к
любви.
Kuka
näkee
sut?
Кто
тебя
видит?
Sä
et
väsynyt
koskaan,
oot
väkevämpi
kun
luulitkaan.
Ты
никогда
не
устаешь,
ты
сильнее,
когда
думал,
что
был.
Mut
mitä
sä
toivoit
illoin?
Но
чего
ты
желал?
Kassajonossa
kolmas,
kahvipaketit
hihnalla.
В
очереди
за
наличкой,
в-третьих,
пакетики
кофе
на
привязи.
Milloin
on
vuoros,
milloin?
Когда
смена,
когда?
Kuka
kiittää
sua,
kun
sä
kaikkesi
teet?
Кто
будет
благодарить
тебя,
когда
ты
сделаешь
все?
Kuka
jää
kun
muut
on
menneet?
Кто
останется,когда
все
остальные
уйдут?
Kun
sä
hyppäät
korkealta
kuka
ottaa
kiinni?
Когда
ты
прыгаешь
высоко,
кто
тебя
поймает?
Sä
oot
valmis
rakkauteen.
Ты
готова
к
любви.
Kuka
näkee
sut?
Кто
тебя
видит?
Kun
sä
hyppäät
korkealta
kuka
ottaa
kiinni?
Когда
ты
прыгаешь
высоко,
кто
тебя
поймает?
Sä
oot
valmis
rakkauteen.
Ты
готова
к
любви.
Kuka
kiittää
sua,
kun
sä
kaikkesi
teet?
Кто
будет
благодарить
тебя,
когда
ты
сделаешь
все?
Kuka
jää
kun
muut
on
menneet?
Кто
останется,когда
все
остальные
уйдут?
Kun
sä
hyppäät
korkealta
kuka
ottaa
kiinni?
Когда
ты
прыгаешь
высоко,
кто
тебя
поймает?
Sä
oot
valmis
rakkauteen.
Ты
готова
к
любви.
Kuka
näkee
sut?
Кто
тебя
видит?
Kuka
näkee
sut?
Кто
тебя
видит?
Kuka
näkee
sut?
Кто
тебя
видит?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juha Tapio
Attention! Feel free to leave feedback.