Lyrics and translation Juice Leskinen - Sietämätön Mies
Music
News
Музыкальные
Новости
Share
link
for
email
& im:
Поделиться
ссылкой
для
электронной
почты
и
im:
Share
link
for
websites
and
blogs:
Поделиться
ссылкой
для
сайтов
и
блогов:
Share
embed
for
websites
and
blogs:
Share
embed
для
сайтов
и
блогов:
Juice
Leskinen
- Sietä
mä
tö
n
mies
Сок
Лескинен-это
мой
мужчина.
Se
on
kiltti
niin
sanoi
hä
n
lemmikistää
n,
niin
lempee
ja
uskollinen,
Он
добрый
и
сказал,
что
приласкает
ее,
такой
нежный
и
преданный.
Toissa
vuonna
sen
koulutin
kerjää
mää
n,
viime
viikolla
leikkautin
sen.
В
прошлом
году
я
научил
его
попрошайничать,
на
прошлой
неделе
я
его
подрезал.
Se
ei
kylillä
kiertele
laumoineen,
se
ei
narttuja
vilkaisekaan,
Он
не
ходит
по
деревне
со
своим
стадом,
он
не
смотрит
на
сучек.
Se
ei
hauku
ei
rä
hjää
kuin
itselleen,
olen
sitä
kin
oppinut
kusettamaan.
Он
не
лает
ни
на
кого,
кроме
себя,
и
я
научился
с
ним
шутить.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
kun
on
rakkauden
rattaissa
soraa,
Мужчина
не
может
терпеть
бывшую
девушку,
когда
он
влюблен
в
колесо
гравия.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
mies
hammasta
puree
ei
poraa.
Мужчина
не
может
терпеть
бывшую
девушку,
мужчина
не
может
грызть
зубы,
он
не
может
сверлить.
Se
ei
pure,
ei
kuolaa,
se
kä
destä
syö,
se
on
oppinut
terevehtimää
n,
Он
не
кусается,
он
не
пускает
слюни,
он
ест
с
руки,
он
научился
точить.
Se
on
valppaana
aina
on
pä
ivä
tai
yö,
ja
se
lenkillä
kä
y
mielellää
n.
Он
бодр
и
днем,
и
ночью,
и
любит
побегать.
Se
on
rodultaan
puhdas
kuin
champion,
sillä
emä
ntä
ylpeillä
saa,
Это
такая
же
чистая
гонка,
как
и
чемпион,
потому
что
она
состоит
в
том,
чтобы
хвастаться.
Jos
sokeeksi
ryhdyn
se
oppaani
on,
kun
oon
pois
sitä
naapurit
saa
kusettaa.
* Если
я
ослепну,
* это
мой
проводник,
* когда
я
уйду,
* соседи
могут
трахнуть
меня.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
kun
ei
miestä
kää
n
siedetä
takas,
Мужчина
не
может
терпеть
свою
старушку,
когда
он
не
может
терпеть
ее.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
kunhan
ees
itselleen
vois
olla
rakas.
Мужчина
терпеть
не
может
бывшую
девушку,
пока
он
ее
любит.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
mies
parkuvaa
pumppuaan
hoivaa,
Мужчина
терпеть
не
может
свою
старушку,
мужчина
заботится
о
своем
плачущем
насосе.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
mies
harkitsee
laskua
loivaa.
Мужчина
терпеть
не
может
бывшую
девушку,
мужчина
думает
о
мягком
приземлении.
Sisä
siisti
se
on,
se
ei
laula
ei
juo
ja
se
toimii
kun
vihellä
n
vain,
Внутри
он
прохладный,
он
не
поет,
не
пьет,
и
он
работает,
когда
свистит,
Ja
ne
noutajan
silmä
t
ja
lää
hä
tys
tuo
ja
se
viihtyy
akvaariossain.
И
глаза
и
глаза
ретривера
принесут,
и
он
будет
процветать
в
моем
аквариуме.
Minä
kuuntelin
kauan
hä
nen
mietelmiää
n,
hä
n
puhui
kuin
ystä
vä
lleen,
Я
долго
слушал
его
размышления,
он
говорил
как
сам
с
собой.
Hä
n
kertoili
uudesta
lemmikistää
n,
joka
tottua
saa
samaan
kusetukseen.
Он
рассказал
мне
о
новом
питомце,
который
привыкает
к
той
же
ерунде.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
joka
huijaa
ja
fuulaa
ja
fuskaa,
Мужчина
не
может
терпеть
бывшую
девушку,
которая
обманывает,
обманывает
и
обманывает.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
mies
kantaa
myö
s
naisensa
tuskaa.
Мужчина
терпеть
не
может
бывшую
жену,
мужчина
также
переносит
боль
своей
женщины.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
joka
jä
rjesti
shown
aikamoisen,
Мужчина
не
может
терпеть
бывшую
девушку,
которая
устраивает
грандиозное
шоу.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
paitsi
jos
entinen
muija
on
toisen.
Мужчина
терпеть
не
может
бывшую
девушку,
если
она
не
принадлежит
кому-то
другому.
Translate
to
German
Translate
to
French
Translate
to
Spanish
Translate
to
Italian
Translate
to
Russian
Translate
to
Portuguese
Перевести
на
немецкий
перевести
на
французский
перевести
на
испанский
перевести
на
итальянский
перевести
на
русский
перевести
на
португальский
Se
on
kiltti
niin
sanoi
hän
lemmikistään,
niin
lempee
ja
uskollinen,
Он
добрый,
так
он
сказал
о
своем
питомце,
такой
нежный
и
преданный.
Toissa
vuonna
sen
koulutin
kerjäämään,
viime
viikolla
leikkautin
sen.
В
прошлом
году
я
научил
его
попрошайничать,
на
прошлой
неделе
я
его
подрезал.
Se
ei
kylillä
kiertele
laumoineen,
se
ei
narttuja
vilkaisekaan,
Он
не
ходит
по
деревне
со
своим
стадом,
он
не
смотрит
на
сучек.
Se
ei
hauku
ei
rähjää
kuin
itselleen,
olen
sitäkin
oppinut
kusettamaan.
Он
не
лает,
он
не
рычит
на
себя,
я
тоже
научился
с
ним
шутить.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
kun
on
rakkauden
rattaissa
soraa,
Мужчина
не
может
терпеть
бывшую
девушку,
когда
он
влюблен
в
колесо
гравия.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
mies
hammasta
puree
ei
poraa.
Мужчина
не
может
терпеть
бывшую
девушку,
мужчина
не
может
грызть
зубы,
он
не
может
сверлить.
Se
ei
pure,
ei
kuolaa,
se
kädestä
syö,
se
on
oppinut
terevehtimään,
Он
не
кусается,
он
не
пускает
слюни,
он
ест
с
руки,
он
научился
точить.
Se
on
valppaana
aina
on
päivä
tai
yö,
ja
se
lenkillä
käy
mielellään.
Он
бодр,
когда
бы
ни
был
день
или
ночь,и
он
любит
пробежку.
Se
on
rodultaan
puhdas
kuin
champion,
sillä
emäntä
ylpeillä
saa,
Она
чиста,
как
чемпион,
ибо
госпожа
будет
хвалиться.
Jos
sokeeksi
ryhdyn
se
oppaani
on,
kun
oon
pois
sitä
naapurit
saa
kusettaa.
* Если
я
ослепну,
* это
мой
проводник,
* когда
я
уйду,
* соседи
могут
трахнуть
меня.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
kun
ei
miestäkään
siedetä
takas,
Мужчина
не
может
терпеть
свою
старушку,
когда
он
не
может
терпеть
ее.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
kunhan
ees
itselleen
vois
olla
rakas.
Мужчина
терпеть
не
может
бывшую
девушку,
пока
он
ее
любит.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
mies
parkuvaa
pumppuaan
hoivaa,
Мужчина
терпеть
не
может
свою
старушку,
мужчина
заботится
о
своем
плачущем
насосе.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
mies
harkitsee
laskua
loivaa.
Мужчина
терпеть
не
может
бывшую
девушку,
мужчина
думает
о
мягком
приземлении.
Sisäsiisti
se
on,
se
ei
laula
ei
juo
ja
se
toimii
kun
vihellän
vain,
Он
прикован
к
дому,
он
не
поет,
не
пьет
и
работает,
когда
я
свистну,
Ja
ne
noutajan
silmät
ja
läähätys
tuo
ja
se
viihtyy
akvaariossain.
И
глаза
ретривера
и
его
тяжелое
дыхание
приносят,
и
он
процветает
в
моем
аквариуме.
Minä
kuuntelin
kauan
hänen
mietelmiään,
hän
puhui
kuin
ystävälleen,
Я
долго
прислушивался
к
его
мыслям,
он
говорил,
как
друг.
Hän
kertoili
uudesta
lemmikistään,
joka
tottua
saa
samaan
kusetukseen.
Он
рассказывал
мне
о
своем
новом
питомце,и
он
привыкает
к
той
же
ерунде.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
joka
huijaa
ja
fuulaa
ja
fuskaa,
Мужчина
не
может
терпеть
бывшую
девушку,
которая
обманывает,
обманывает
и
обманывает.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
mies
kantaa
myös
naisensa
tuskaa.
Мужчина
не
может
терпеть
бывшую
девушку,
мужчина
может
вынести
боль
женщины.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
joka
järjesti
shown
aikamoisen,
Он
терпеть
не
может
бывшую
девушку,
которая
устраивает
шоу.
Mies
ei
sietää
voi
entistä
muijaa,
paitsi
jos
entinen
muija
on
toisen.
Мужчина
терпеть
не
может
бывшую
девушку,
если
она
не
принадлежит
кому-то
другому.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juice Leskinen
Attention! Feel free to leave feedback.