Lyrics and translation Jukjae 적재 - FINE
아예
모르는
사람이든지
Любой,
кого
ты
совсем
не
знаешь.
아님
하찮은
인연이든지
Или
банальные
отношения.
별
관심
따윈
없어
알고
싶지
않아
Я
не
хочу
знать.
적당히
꾸며낸
언어들과
С
умеренно
оформленными
языками
태연히
지어낸
표정들로
со
взглядом,
составленным
из
них.
충분히
괜찮아
난
Со
мной
все
в
порядке.
I'll
be
fine
Со
мной
все
будет
в
порядке.
의미
없이
흘려
보낸
마음
같은
건
Это
как
сердце,
пролитое
без
смысла.
조각난
유리잔
안에
담아놓는
걸
Положите
его
в
разбитое
стекло.
다
알고
있잖아
모른척하는
거잖아
Ты
все
знаешь,
но
притворяешься,
что
не
знаешь.
길고
길던
하루
끝에
내게
남은
건
После
долгого,
долгого
дня
все,
что
мне
осталось,
- это
...
여전히
난
혼자라는
거
Я
все
еще
один.
이젠
지나간
시간들이
Теперь
время
прошло.
계속
떠오르는
기억들이
Воспоминания
которые
продолжают
всплывать
솔직히
말하면
자꾸만
날
괴롭혀
Если
честно,
ты
меня
мучаешь.
세상이
변해가는
것만
같아
Как
будто
мир
меняется.
모두
소모되어
버린
감정과
Всепоглощающие
эмоции
и
...
바닥이
드러나
버린
내
마음엔
На
мой
взгляд,
пол
был
открыт.
더는
쉴
곳이
없어
Больше
нет
места
для
отдыха.
Will
I
be
fine?
Буду
ли
я
в
порядке?
의미
없이
느껴지는
많은
말들로
Много
слов,
которые
кажутся
бессмысленными.
이미
닫힌
마음은
어쩔
수
없는
걸
И
без
того
замкнутый
разум
ничего
не
может
с
этим
поделать.
다
알고
있잖아
모른척하는
거잖아
Ты
все
знаешь,
но
притворяешься,
что
не
знаешь.
길고
길던
하루
끝에
내게
남은
건
После
долгого,
долгого
дня
все,
что
мне
осталось,
- это
...
여전히
난
혼자라는
거
Я
все
еще
один.
지나가면
잊어버리겠지
Если
ты
пройдешь
мимо,
то
забудешь
об
этом.
모른
척
스쳐
지나가도
Даже
если
ты
не
знаешь,
ты
можешь
свернуть.
언젠간
잔인한
기억이
되어
날
Однажды
это
жестокое
воспоминание.
찾아와
또
날
Приходи
ко
мне
снова.
진심
어린
눈빛이
사라져
가는
건
Мои
искренние
глаза
исчезли.
조금씩
변해
간다고
느껴지는
건
Я
чувствую,
что
все
немного
меняется.
당연한
거잖아
Ты
принимаешь
это
как
должное.
어쩔
수
없는
거잖아
Ты
ничего
не
можешь
с
этим
поделать.
흘러간
그
시간들이
안타까운
건
Единственное,
что
печально
в
прошедшем
времени,
это
то,
что
돌아보면
후회되는
걸
Когда
ты
оглядываешься
назад,
ты
сожалеешь
об
этом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
FINE
date of release
09-03-2017
Attention! Feel free to leave feedback.