Julia Zenko - La Fuerza del Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julia Zenko - La Fuerza del Amor




La Fuerza del Amor
La force de l'amour
No pierdas la ilusión
Ne perds pas ton illusion
No existe una razón
Il n'y a aucune raison
Para olvidar las cosas mas queridas.
Pour oublier les choses les plus chères.
Un barco que se va
Un bateau qui s'en va
Nos hace naufragar
Nous fait sombrer
Los días mas hermosos de la vida.
Les jours les plus beaux de la vie.
Pero nada cambiará
Mais rien ne changera
Lo que existe entre nosotros dos.
Ce qui existe entre nous deux.
La fuerza del amor
La force de l'amour
No cree en el destino
Ne croit pas au destin
Atraviesa los caminos
Traverse les chemins
Y es mucho más que un dolor.
Et c'est bien plus qu'une douleur.
La fuerza del amor
La force de l'amour
Nos llevará a estar juntos
Nous conduira à être ensemble
Para siempre juntos
Pour toujours ensemble
Por la fuerza del amor.
Par la force de l'amour.
En tu desolación
Dans ta désolation
No niegues la pasión
Ne nie pas la passion
En mi alma hay una página vacía
Dans mon âme, il y a une page vide
No pierdas la emoción
Ne perds pas l'émotion
Que hay en tu corazón
Qui est dans ton cœur
El tiempo borrará nuestras heridas
Le temps effacera nos blessures
Porque nada cambiará
Parce que rien ne changera
Lo que existe entre nosotros dos.
Ce qui existe entre nous deux.
La fuerza del amor
La force de l'amour
No cree en el destino
Ne croit pas au destin
Atraviesa los caminos
Traverse les chemins
Y es mucho más que un dolor.
Et c'est bien plus qu'une douleur.
La fuerza del amor
La force de l'amour
Nos llevará a estar juntos
Nous conduira à être ensemble
Para siempre juntos
Pour toujours ensemble
Por la fuerza del amor.
Par la force de l'amour.
La fuerza del amor
La force de l'amour
No cree en el destino
Ne croit pas au destin
Atraviesa los caminos
Traverse les chemins
Y es mucho más que un dolor.
Et c'est bien plus qu'une douleur.
La fuerza del amor
La force de l'amour
Nos llevará a estar juntos
Nous conduira à être ensemble
Para siempre juntos
Pour toujours ensemble
Por la fuerza del amor.
Par la force de l'amour.





Writer(s): Daniel Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.