Lyrics and translation Juliah - Você Vem?
Se
eu
disser
Если
я
скажу
Vamos
fugir
daqui
Давайте
убежать
отсюда
Achar
um
lugar
Найти
место
Com
a
vista
pro
mar
С
видом
на
море
Com
a
brisa
a
soprar
С
ветерком,
дующим
Nossa
pele
Наша
кожа
Se
tocando
na
areia
Касаясь
песка
Seu
sussurro
Его
шепот
Me
chamando
de
sereia
Называя
меня
русалкой
Você
vem?
Ты
придешь?
Sem
o
som
da
rua
Без
звука
улицы
Sem
sirenes
Нет
сирен
Nua
Ню
Numa
cama
branca
На
белой
кровати,
Seu
sorriso
me
encanta
Твоя
улыбка
очаровывает
меня
Chega
perto
e
bebe
um
pouco
de
mim
Подойди
ближе
и
выпей
немного
меня
Te
deixo
com
gosto
da
minha
salty
skin
Я
оставляю
тебя
со
вкусом
моей
соленой
кожи.
Mm
Миллиметр
Caí
na
rotina
Я
упал
в
колею,
Tudo
ficou
tão
igual
Все
стало
так
же,
Não
quero
que
pense
que
isso
Я
не
хочу,
чтобы
вы
думали,
что
это
É
o
normal
pra
mim
Это
нормально
для
меня
Me
conhece
como
a
"mina"
viajante
Знает
меня
как
странствующую"
шахту".
Ficar
é
estressante
Пребывание-это
стресс
Mas
eu
fiquei
por
ti
Но
я
остался
ради
тебя.
Se
eu
disser
Если
я
скажу
Vamos
fugir
daqui
Давайте
убежать
отсюда
Achar
um
lugar
Найти
место
Com
a
vista
pro
mar
С
видом
на
море
Com
a
brisa
a
soprar
С
ветерком,
дующим
Nossa
pele
Наша
кожа
Se
tocando
na
areia
Касаясь
песка
Seu
sussurro
Его
шепот
Me
chamando
de
sereia
Называя
меня
русалкой
Você
vem?
Ты
придешь?
Hã
hã?
А?
Você
vem?
Ты
придешь?
Hã
hã?
А?
Você
vem?
Yeah
Ты
придешь?
Да
Vem?
Yeah
Пойдем?
Да
Entre
os
lençóis
a
gente
se
entrelaça
Между
простынями
мы
переплетаемся
De
noite
e
dia
os
vidros
embaçam
Ночью
и
днем
стекла
запотевают.
Sabe
que
eu
não
me
importo
com
o
mundo
lá
fora
Ты
знаешь,
что
мне
все
равно,
что
мир
снаружи.
Sempre
que
eu
vou
eu
volto
e
sem
demora
Всякий
раз,
когда
я
иду,
я
возвращаюсь
и
без
промедления
Sei
que
nada
disso
é
o
ideal
Я
знаю,
что
все
это
не
идеально
Queria
poder
te
levar
pro
Rio
Хотел
бы
я
отвезти
тебя
в
Рио
Ou
para
Manaus
Или
в
Манаус
Ou
Natal
Или
Рождество
Na
real
На
самом
деле
Segue
minha
pele
dourada
Следуй
за
моей
золотой
кожей
Se
você
quiser
Если
вы
хотите
Te
mostro
nossa
pátria
amada
Я
показываю
тебе
нашу
любимую
Родину
De
um
jeito
especial
Особым
образом
Não
tá
tão
legal
pra
nós
Это
не
так
круто
для
нас
Eu
sei
Я
знаю,
As
dificuldades
vão
crescendo
Трудности
растут
Meu
bem
Мой
хороший
Tira
um
pouco
do
seu
peso
Это
снимает
часть
вашего
веса
E
bota
e
mim
И
ботинок
и
меня
Fecha
os
seus
olhos
Закрой
глаза
E
vem
aqui
И
иди
сюда.
Vem
aqui
Иди
сюда
Se
eu
disser
Если
я
скажу
Vamos
fugir
daqui
Давайте
убежать
отсюда
Achar
um
lugar
Найти
место
Com
a
vista
pro
mar
С
видом
на
море
Com
a
brisa
a
soprar
С
ветерком,
дующим
Nossa
pele
Наша
кожа
Se
tocando
na
areia
Касаясь
песка
Seu
sussurro
Его
шепот
Me
chamando
de
sereia
Называя
меня
русалкой
Se
eu
disser
Если
я
скажу
Vamos
fugir
daqui
Давайте
убежать
отсюда
Achar
um
lugar
Найти
место
Com
a
vista
pro
mar
С
видом
на
море
Com
a
brisa
a
soprar
С
ветерком,
дующим
Nossa
pele
Наша
кожа
Se
tocando
na
areia
Касаясь
песка
Seu
sussurro
Его
шепот
Me
chamando
de
sereia
Называя
меня
русалкой
Você
vem?
Ты
придешь?
Vem
Прийти
Vem
Прийти
Você
vem?
Ты
придешь?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.