Lyrics and translation Julie - Chiếc lá thu phai
Về
đây
đứng
ngồi,
đường
xa
quá
ngại
Об
этом,
стоя
и
сидя,
я
слишком
боюсь.
Để
lòng
theo
chút
nắng
bên
ngoài
Чтобы
угодить,
если
верить
маленькому
солнцу
снаружи
Mùa
xuân
quá
vội,
mười
năm
tắm
gội
Весна
тоже
в
спешке,
десять
лет
омовения.
Giật
mình
ôi
chiếc
lá
thu
phai.
Испуганные,
осенние
листья
увядают.
Người
đâu
mất
người,
đời
tôi
ngốc
dại
Где
потерянные
люди,
моя
жизнь
глупая
дикая
Tự
làm
khô
héo
tôi
đây
Сделай
сам
увядай
я
здесь
Chiều
hôm
thức
dậy,
ngồi
ôm
tóc
dài
После
полудня
просыпаюсь,
сижу,
обнимаюсь,
длинные
волосы
...
Chập
chờn
lau
trắng
trong
tay.
Трепещет
белая
швабра
в
руке.
Về
thu
xếp
lại
ngày
trong
nếp
ngày
О
назначенных
свиданиях
в
sticky
date
Vội
vàng
thêm
những
lúc
yêu
người
Поспеши
добавь
время
любовь
моя
Cuồng
phong
cánh
mỏi
về
bên
núi
đợi
Ураганы
усталость
крыла
на
склоне
горы
ждут
Ngậm
ngùi
ôi
đá
cũng
thương
thay.
Жалость
о
камне
тоже
меняется.
Về
đây
đứng
ngồi,
đường
xa
quá
ngại
Об
этом,
стоя
и
сидя,
я
слишком
боюсь.
Để
lòng
theo
chút
nắng
bên
ngoài
Чтобы
угодить,
если
верить
маленькому
солнцу
снаружи
Mùa
xuân
quá
vội,
mười
năm
tắm
gội
Весна
тоже
в
спешке,
десять
лет
омовения.
Giật
mình
ôi
chiếc
lá
thu
phai
Испуганный
о
осенние
листья
увядают
Nằm
nghe
giữa
trời,
giòn
vang
tiếng
cười
Я
слушаю
средь
небес
хрустящие
отголоски
смеха.
Điệu
kèn
ai
buốt
trong
tôi
Мелоди
задница
которая
остра
в
моем
Mùi
hương
phấn
người
Запах
меловых
людей
Một
hôm
nhớ
lại,
hẹn
ngày
sau
sẽ
mua
vui.
Однажды,
вспоминает
он,
свидание
после
встречи
будет
веселым.
Về
thu
xếp
lại
ngày
trong
nếp
ngày
О
назначенных
свиданиях
в
sticky
date
Vội
vàng
thêm
những
lúc
yêu
người
Поспеши
добавь
время
любовь
моя
Cuồng
phong
cánh
mỏi
về
bên
núi
đợi
Ураганы
усталость
крыла
на
склоне
горы
ждут
Ngậm
ngùi
ôi
đá
cũng
thương
thay.
Жалость
о
камне
тоже
меняется.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.