Lyrics and translation Julie London - You and the Night and the Music (Remastered)
You
and
the
night
and
the
music
Ты,
ночь
и
музыка.
Fill
me
with
flaming
desire
Наполни
меня
пламенным
желанием.
Setting
my
being
completely
on
fire
Полностью
воспламеняя
мое
существо.
You
and
the
night
and
the
music
Ты,
ночь
и
музыка.
Thrill
me
but
will
we
be
one
Волнуй
меня,
но
будем
ли
мы
одним
целым?
After
the
night
and
the
music
are
done?
После
того,
как
ночь
и
музыка
закончатся?
Until
the
pale
light
of
dawning
and
daylight
До
бледного
света
рассвета
и
дневного
света.
Our
hearts
will
be
throbbing
guitars
Наши
сердца
будут
пульсирующими
гитарами.
Morning
may
come
without
warning
Утро
может
наступить
без
предупреждения.
And
take
away
the
stars
И
забери
звезды.
If
we
must
live
for
the
moment
Если
мы
должны
жить
одним
мгновением
...
Love
till
the
moment
is
through
Люби,
пока
не
пройдет
этот
миг.
After
the
night
and
the
music
die
После
того
как
ночь
и
музыка
умрут
Will
I
have
you
Ты
будешь
со
мной
Until
the
pale
light
of
dawning
and
daylight
До
бледного
света
рассвета
и
дневного
света.
Our
hearts
will
be
throbbing
guitars
Наши
сердца
будут
пульсирующими
гитарами.
Morning
may
come
without
warning
Утро
может
наступить
без
предупреждения.
And
take
away
the
stars
И
забери
звезды.
You
and
the
night
and
the
music
Ты,
ночь
и
музыка.
You
and
the
night
Ты
и
ночь.
You
Вы
Rate the translation
1
You and the Night and the Music (Remastered)
2 Black Coffee (Remastered)
3 Basin Street Blues (Remastered)
4 Cry Me a River (Remastered)
5 Fly Me to the Moon (In Other Words)
6 Goody Goody (Remastered)
7 My Heart Belongs To Daddy (Remastered)
8 Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
9 One for My Baby (Remastered)
10 Mad About the Boy (Remastered)
11 September In the Rain
12 As Time Goes By
13 Girl Talk (Remastered)
14 I've Got You Under My Skin (Born to Dance)
15 The End of the World
16 Love For Sale (Remastered)
17 I've Got a Crush On You
18 Diamonds Are a Girl's Best Friend
19 The Days of Wine and Roses
20 Call Me Irresponsible
21 You Made Me Love You
22 Light My Fire
23 Nice Girls Don't Stay For Breakfast (Remastered)
24 Here's That Rainy Day
25 Sway (Remastered)
26 When I Fall in Love
27 Wives And Lovers (Remastered)
28 Can't Get Used to Losing You
29 Lover Man (Remastered)
30 Desafinado (Slightly Out of Tune)
31 Let There Be Love (Remastered)
32 Makin' Whoopee (Remastered)
33 The Good Life
34 Body and Soul (Remastered)
35 The More I See You
36 A Taste Of Honey
37 Go Slow (Remastered)
38 Blues In the Night (Remastered)
39 Every Time We Say Goodbye
40 God Bless the Child
2 Black Coffee (Remastered)
3 Basin Street Blues (Remastered)
4 Cry Me a River (Remastered)
5 Fly Me to the Moon (In Other Words)
6 Goody Goody (Remastered)
7 My Heart Belongs To Daddy (Remastered)
8 Can't Help Lovin' That Man (Remastered)
9 One for My Baby (Remastered)
10 Mad About the Boy (Remastered)
11 September In the Rain
12 As Time Goes By
13 Girl Talk (Remastered)
14 I've Got You Under My Skin (Born to Dance)
15 The End of the World
16 Love For Sale (Remastered)
17 I've Got a Crush On You
18 Diamonds Are a Girl's Best Friend
19 The Days of Wine and Roses
20 Call Me Irresponsible
21 You Made Me Love You
22 Light My Fire
23 Nice Girls Don't Stay For Breakfast (Remastered)
24 Here's That Rainy Day
25 Sway (Remastered)
26 When I Fall in Love
27 Wives And Lovers (Remastered)
28 Can't Get Used to Losing You
29 Lover Man (Remastered)
30 Desafinado (Slightly Out of Tune)
31 Let There Be Love (Remastered)
32 Makin' Whoopee (Remastered)
33 The Good Life
34 Body and Soul (Remastered)
35 The More I See You
36 A Taste Of Honey
37 Go Slow (Remastered)
38 Blues In the Night (Remastered)
39 Every Time We Say Goodbye
40 God Bless the Child
Attention! Feel free to leave feedback.