Lyrics and translation Julie Roberts - Somebody Does
You
feel
so
lost
Ты
чувствуешь
себя
такой
потерянной
Like
you
don't
have
a
soul
to
talk
to
Как
будто
тебе
не
с
кем
поговорить
You're
down
and
out
Ты
подавлен
и
выбыл
из
игры
You
wonder
what
you're
gonna
do
now
Тебе
интересно,
что
ты
теперь
будешь
делать
That
everything's
turning
upside
down
Что
все
переворачивается
с
ног
на
голову
And
you
can't
get
you're
feet
on
solid
ground
И
ты
не
можешь
встать
ногами
на
твердую
почву
Like
no
one's
listening
Как
будто
никто
не
слушает
No
one's
there
Там
никого
нет
Like
no
one
cares
Как
будто
никому
нет
дела
But
somebody
does
Но
кто-то
делает
Somebody
will
Кто-нибудь
будет
Somebody's
praying
for
you
now
Кто-то
сейчас
молится
за
тебя
Praying
for
your
heart
to
heal
Молясь,
чтобы
твое
сердце
исцелилось
You
think
you're
alone
Ты
думаешь,
что
ты
один
Well
I
promise
you
Что
ж,
я
обещаю
тебе
Somebody's
missing
you,
needing
you
Кто-то
скучает
по
тебе,
нуждается
в
тебе
Thinking
that
you
hung
the
moon
Думая,
что
ты
повесил
луну
I
know
right
now
you
feel
like
no
one
loves
you
Я
знаю,
прямо
сейчас
ты
чувствуешь,
что
тебя
никто
не
любит
But
somebody
does
Но
кто-то
делает
You
used
to
smile
Раньше
ты
улыбался
You
used
to
light
up
the
whole
world
Раньше
ты
освещал
весь
мир
Where
did
it
go
Куда
это
делось
You've
gotta
find
that
spark
again
and
let
it
show
Ты
должен
снова
найти
эту
искру
и
позволить
ей
проявиться
But
you're
hiding
it
away
there
in
the
dark
Но
ты
прячешь
это
там,
в
темноте
Like
you've
forgotten
who
you
really
are
Как
будто
ты
забыл,
кто
ты
на
самом
деле
You
think
no
one
believes
in
you
Ты
думаешь,
что
никто
в
тебя
не
верит
But
that's
not
true
Но
это
неправда
But
somebody
does
Но
кто-то
делает
Somebody
will
Кто-нибудь
будет
Somebody's
praying
for
you
now
Кто-то
сейчас
молится
за
тебя
Praying
for
your
heart
to
heal
Молясь,
чтобы
твое
сердце
исцелилось
You
think
you're
alone
Ты
думаешь,
что
ты
один
Well
I
promise
you
Что
ж,
я
обещаю
тебе
Somebody's
missing
you,
needing
you
Кто-то
скучает
по
тебе,
нуждается
в
тебе
Thinking
that
you
hung
the
moon
Думая,
что
ты
повесил
луну
I
know
right
now
you
feel
like
no
one
loves
you
Я
знаю,
прямо
сейчас
ты
чувствуешь,
что
тебя
никто
не
любит
But
somebody
does
Но
кто-то
делает
Mmm
somebody
does.
Ммм,
кто-то
делает.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rachel C Proctor, Julie Roberts, Victoria Wenonah Banks
Album
Alive
date of release
06-06-2011
Attention! Feel free to leave feedback.