Juliette Lewis - Uh Huh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juliette Lewis - Uh Huh




Hello stranger, you′ve been a stranger for too long
Привет, незнакомец, ты слишком долго был незнакомцем.
Things start off so easy when you know you don't belong
Все начинается так легко, когда ты знаешь, что тебе здесь не место.
As I learn more about you, as you give up your secrets to me
Когда я узнаю о тебе больше, когда ты откроешь мне свои секреты.
You′e been lovin' somebody else, who's lovin′ another
Ты любишь кого-то другого, а тот любит другого.
Uh huh, ah honey, is she the one you wanna hold on to
А-а-а, милая, это та, за которую ты хочешь держаться?
And talk on the telephone all night long
И болтать по телефону всю ночь напролет.
Uh huh, ah honey, you seem so mixed up
А-а-а, милая, ты, кажется, совсем запуталась
Maybe that′s why I like you, but you're so damn young
Может, поэтому ты мне и нравишься, но ты чертовски молода.
You′re such a sweet distraction, you make talkin' so easy, hey
Ты так мило отвлекаешь, с тобой так легко разговаривать, Эй
The way we argue, just at the same pace
То, как мы спорим, в одном и том же темпе.
The way you say my name, like you like the taste
То, как ты произносишь мое имя, как будто тебе нравится его вкус.
Uh huh, ah honey, is she the one you wanna hold on to
А-а-а, милая, это та, за которую ты хочешь держаться?
And talk on the telephone all night long
И болтать по телефону всю ночь напролет.
Uh huh, ah honey, you seem so mixed up
А-а-а, милая, ты, кажется, совсем запуталась
Maybe that′s why I like you, but you're so damn young
Может, поэтому ты мне и нравишься, но ты чертовски молода.
I don′t wanna-I don't wanna play around with your affection
Я не хочу ... я не хочу играть с твоей любовью.
I don't wanna let you down like she did you
Я не хочу подводить тебя, как она тебя.
I just wanna make sweet love
Я просто хочу заняться сладкой любовью
Uh huh, ah honey, is she the one you wanna hold on to
А-а-а, милая, это та, за которую ты хочешь держаться?
And talk on the telephone all night long
И болтать по телефону всю ночь напролет.
Uh huh, ah honey, you seem so mixed up
А-а-а, милая, ты, кажется, совсем запуталась
Maybe that′s why I like you, but you′re so damn young
Может, поэтому ты мне и нравишься, но ты чертовски молода.
Uh huh, ah honey, is she the one
А-а-а, милая, это она?
Is she the one you wanna hold, hold, hold
Неужели ты хочешь обнять ее, обнять, обнять?
Uh huh
Ага





Writer(s): Christopher James Watson, Juliette Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.