Julio Fowler - No soy sin ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Fowler - No soy sin ti




No soy sin ti
Без тебя я ничто
Vengo a darte todo lo que tengo
Прихожу отдать тебе всё, что у меня есть
Vengo a que me des todo de ti
Прихожу, чтобы забрал у тебя всё
Vengo a que me lleves mar adentro
Прихожу, чтобы ты увёз меня в открытое море
Vengo a hacer tu vida mas feliz
Прихожу, чтобы сделать твою жизнь ярче
Si me das la espalda
Если отвернёшься
Yo tendre un espejo
У меня всегда будет зеркало
Si me dejas sola
Если оставишь меня одну
Vagare muy ciega
Я потеряю себя
Si me desconecto
Если я отключаюсь
Si apago mi estrella
Если погашу свой свет
Dime quien te alumbra
Скажи, кто будет освещать тебе путь?
Dime quien te eleva
Скажи, кто будет вдохновлять тебя?
Yo no soy yo, sin ti
Без тебя я ничто
Tu no eres tu, sin mi
Без меня ты ничто
Yo no soy yo, sin ti
Без тебя я ничто
Tu no eres tu, sin mi
Без меня ты ничто
Vengo sin rencores ni secretos
Прихожу без обид и тайн
Traigo en mi equipaje limpio el corazon
Приношу чистой сердце
Soy en la medida de tus besos
Я воплощение твоих поцелуев
Eres la medida justa de mi amor
Ты мера моей любви
Si me das la espalda
Если отвернёшься
Yo tendre un espejo
У меня всегда будет зеркало
Si me dejas sola
Если оставишь меня одну
Vagare muy ciega
Я потеряю себя
Si me desconecto
Если я отключаюсь
Si apago mi estrella
Если погашу свой свет
Dime quien te alumbra
Скажи, кто будет освещать тебе путь?
Dime quien te eleva
Скажи, кто будет вдохновлять тебя?
Yo no soy yo, sin ti
Без тебя я ничто
Tu no eres tu, sin mi
Без меня ты ничто
Yo no soy yo, sin ti
Без тебя я ничто
Tu no eres tu, sin mi
Без меня ты ничто
Con un poquito de tu paz
С капелькой твоего спокойствия
Con un poquito de mis suenos
С капелькой моих мечтаний
Con caracolas de tu mar
С ракушками с твоего берега
Y yerba buena de mi huerto
И мятой из моего сада
Con la ilusion de un carnaval
С радостью карнавала
Con el silencio de un desierto
С тишиной пустыни
Yo te dare tu me daras
Я дам тебе, а ты мне
Y asi sera nuestro universo
И этим мы создадим свой мир
Yo no soy yo, sin ti
Без тебя я ничто
Tu no eres tu, sin mi
Без меня ты ничто
Yo no soy yo, sin ti
Без тебя я ничто
Tu no eres tu, sin mi
Без меня ты ничто





Writer(s): Julio Fowler


Attention! Feel free to leave feedback.