Lyrics and translation Julio Iglesias - Paloma Blanca (White Dove)
Paloma Blanca (White Dove)
Голубка белая
Una
noche
guaraní
В
одну
гуарани
ночь
De
guitarras
y
de
canto
С
песнями
и
гитарами
Tu
no
me
quisiste
a
mi
Ты
не
выбрала
меня
Y
yo
te
quería
tanto.
А
я
так
тебя
любил.
Una
noche
guaraní
В
одну
гуарани
ночь
Llena
de
embrujo
y
de
canto
Полную
колдовства
и
пения
Yo
me
enamore
de
ti
Я
влюбился
в
тебя
Y
tú
no
me
hiciste
caso.
А
ты
не
обратила
внимания.
Y
te
fuiste
al
amanecer
И
ты
ушла
с
рассветом
Sin
dejarme
ni
la
esperanza
Не
оставив
мне
даже
надежды
De
poderte
volver
a
ver
Снова
тебя
увидеть
Ingrata
paloma
blanca.
Неблагодарная
голубка
белая.
Y
te
fuiste
sin
tu
saber
И
ты
ушла,
не
зная
Que
al
dejarme
tu
te
llevabas
Что,
уходя,
ты
уносишь
с
собой
En
las
alas
tanto
querer
В
крыльях
столько
любви
Ingrata
paloma
blanca.
Неблагодарная
голубка
белая.
Donde
vayas
te
seguiré
Куда
бы
ты
ни
пошла,
я
буду
следовать
Donde
vayas
te
encontrare
Где
бы
ты
ни
была,
я
тебя
найду
Donde
quiera
que
tu
vayas
Куда
бы
ты
ни
отправилась
Allí
siempre
yo
estaré.
Там
всегда
буду
и
я.
Donde
vayas
te
seguiré
Куда
бы
ты
ни
пошла,
я
буду
следовать
Donde
vayas
te
encontrare
Где
бы
ты
ни
была,
я
тебя
найду
Donde
quiera
que
tu
vayas
Куда
бы
ты
ни
отправилась
Allí
siempre
yo
estaré.
Там
всегда
буду
и
я.
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Una
noche
guaraní
В
одну
гуарани
ночь
De
guitarras
y
de
canto
С
песнями
и
гитарами
Tu
no
me
quisiste
a
mi
Ты
не
выбрала
меня
Y
yo
te
quería
tanto.
А
я
так
тебя
любил.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julio Iglesias De La Cueva, Ramon Arcusa Alcon, Fernando Eduardo Ado Dos Santos
Album
Hey!
date of release
01-01-1980
Attention! Feel free to leave feedback.