Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Julio Iglesias
Tenía una Guitarra
Translation in French
Julio Iglesias
-
Tenía una Guitarra
Lyrics and translation Julio Iglesias - Tenía una Guitarra
Copy lyrics
Copy translation
Tenía una Guitarra
J'avais une guitare
JULIO
IGLESIAS
JULIO
IGLESIAS
TENÍA
UNA
GUITARRA
J'AVAIS
UNE
GUITARE
Tenía
una
guitarra,
J'avais
une
guitare,
Tenía
una
ilusión,
J'avais
un
rêve,
Tenía
tanta
vida,
J'avais
tant
de
vie,
Era
tanto
su
amor.
C'était
tellement
ton
amour.
Era
como
aquel
árbol
C'était
comme
cet
arbre
Que
espera
su
verdor,
Qui
attend
sa
verdure,
Tenía
una
guitarra,
J'avais
une
guitare,
Tenía
una
ilusión.
J'avais
un
rêve.
Diles
tú
guitarra
mía,
Dis-leur
toi,
ma
guitare,
Que
conoces
mi
dolor,
Que
tu
connais
ma
douleur,
Cuando
andaba
por
la
vida
Quand
je
marchais
dans
la
vie
Sin
cariño
y
sin
amor.
Sans
amour
et
sans
affection.
Les
diré
que
en
mi
tristeza,
Je
leur
dirai
que
dans
ma
tristesse,
Cuando
nadie
me
escuchó,
Quand
personne
ne
m'a
écouté,
Era
fuerza
que
alentaba
C'était
une
force
qui
animait
Mi
penoso
corazón.
Mon
cœur
lourd.
Tenía
una
guitarra
J'avais
une
guitare
Y
ayer
ya
no
sonó,
Et
hier
elle
n'a
plus
joué,
Su
música
me
queda
Sa
musique
me
reste
Mi
guitarra
calló.
Ma
guitare
s'est
tue.
Su
música
me
queda
Sa
musique
me
reste
Mi
guitarra
calló.
Ma
guitare
s'est
tue.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Julio Iglesias
Album
Yo canto
1
En un Barrio Que Hay en la Ciudad
2
Yo Canto
3
Chiquilla
4
Alguien Que Pasó
5
Mis Recuerdos
6
Lágrimas Tiene el Camino
7
Tenía una Guitarra
8
Bla, Bla, Bla
9
No Llores, Mi Amor
More albums
De Julio 100
2018
De Julio 100
2018
Dois Corações
2017
Dois Corações
2017
México & Amigos
2017
México & Amigos
2017
The Greatest Hits
2016
The Greatest Hits
2016
Noche De Cuatro Lunas
2016
Romantic Classics
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.