Lyrics and translation Julio Iglesias - Todo y Nada
Quién
como
tú
Кто,
как
ты,
Será
capaz
de
devolver
Сможет
вернуть
Quién
otra
vez
Кто
еще
раз
Un
alma
nueva
a
otro
querer
Может
дать
новую
душу
другому
любимому
Y
no
volver
a
tus
recuerdos
И
не
возвращаться
к
твоим
воспоминаниям
Con
quien
estás,
que
tal
te
va
С
кем
ты,
как
тебе
живется
Que
caro
cuesta
este
perder
Насколько
дорого
стоит
это
проигрыш
Lo
que
era
todo
ya
no
es
nada
То,
что
было
всем,
теперь
ничего
Se
para
el
tiempo
en
el
ayer
Время
останавливается
в
прошлом
Te
contaran
más
de
una
vez
Тебе
больше
одного
раза
расскажут
Que
sigo
igual,
que
no
cambié
Что
я
все
тот
же,
что
я
не
изменился
Que
busco
en
cada
madrugada
Что
я
ищу
в
каждом
рассвете
Lo
que
perdí
con
tu
querer
То,
что
я
потерял
с
твоей
любовью
Ya
no
es
rencor
Это
уже
не
злоба
Apenas
duele
el
desamor
Лишь
боль
от
безлюбия
слегка
болит
Qué
te
cambió
Что
тебя
изменило
Qué
le
contaste
de
los
dos
Что
ты
ему
рассказала
о
нас
Dile
que
fui
Скажи
ему,
что
я
был
Un
soñador,
que
tuve
un
sueño
Мечтателем,
что
у
меня
была
мечта
Con
quien
estás,
que
tal
te
va
С
кем
ты,
как
тебе
живется
Que
caro
cuesta
este
perder
Насколько
дорого
стоит
это
проигрыш
Lo
que
era
todo
ya
no
es
nada
То,
что
было
всем,
теперь
ничего
Se
para
el
tiempo
en
el
ayer
Время
останавливается
в
прошлом
Te
contaran
más
de
una
vez
Тебе
больше
одного
раза
расскажут
Que
sigo
igual,
que
no
cambié
Что
я
все
тот
же,
что
я
не
изменился
Que
busco
en
cada
madrugada
Что
я
ищу
в
каждом
рассвете
Otro
querer
Другую
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): RAFAEL FERRO GARCIA, JULIO IGLESIAS DE LA CUEVA, RAMON ARCUSA ALCON, FERNANDO ADOUR DOS SANTOS
Attention! Feel free to leave feedback.