Julio Iglesias - Vaya Con Dios - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Iglesias - Vaya Con Dios




Vaya Con Dios
Прощай
El momento ya llegó de separarnos
Настал момент расстаться
En silencio el corazón dice y suspira
Молча сердце говорит и вздыхает
Vaya con Dios, mi vida
Прощай, моя жизнь
Vaya con Dios, mi amor
Прощай, моя любовь
Las campanas de la iglesia suenan tristes
Колокола церкви звонят печально
Y parece que al sonar también te dicen
И, кажется, их звон тоже прощается
Vaya con Dios, mi vida
Прощай, моя жизнь
Vaya con Dios, mi amor
Прощай, моя любовь
A donde vayas tú, yo iré contigo
Куда бы ни пошел ты, я буду рядом
En sueños junto a ti siempre estaré
Во снах я всегда буду с тобой
Mi voz escucharás, dulce amor mío
Ты услышишь мой голос, моя сладкая любовь
Pensando como yo estarás, volvernos siempre a ver
Мы оба будем думать о том, как вновь встретиться
La alborada al despertar te dice: "espera"
Рассвет, пробуждаясь, шепчет: "Жди"
Sin tu corazón yo voy a donde quieras
Без твоего сердца я пойду за тобою
Vaya con Dios, mi vida
Прощай, моя жизнь
Vaya con Dios, mi amor
Прощай, моя любовь
Vaya con Dios, mi vida
Прощай, моя жизнь
Vaya con Dios, mi amor
Прощай, моя любовь
Vaya con Dios, mi vida
Прощай, моя жизнь






Attention! Feel free to leave feedback.