Julio Jaramillo - Limosna de un Hijo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Jaramillo - Limosna de un Hijo




Madre, en la puerta hay un hombre, pide un pedazo de pan
Мама, у двери стоит мужчина, он просит кусок хлеба.
Está enfermo, muy enfermo, quiere lo deje pasar
Он болен, очень болен, он хочет отпустить это.
Me dice que él es mi padre y un beso me quiere dar
Он говорит мне, что он мой отец и хочет меня поцеловать.
Madre, ¿por qué me dijiste que yo no tenía papá?
Мама, почему ты сказала мне, что у меня нет отца?
Hijo mío, él es tu padre y siempre te lo negué
Сын мой, он твой отец, и я всегда отрицал это
Porque el día en que naciste con otra mujer se fue
Потому что тот день, когда ты родился с другой женщиной, уже прошел.
Pero si no te opones y lo quieres perdonar
Но если ты не возражаешь и хочешь его простить
Dale el beso que te pide, dile que puede pasar
Дай ему поцелуй, о котором он просит, расскажи ему, что может случиться.
Señor, yo no tengo padre, hace mucho que murió
Сэр, у меня нет отца, он давно умер
Tome el pan que usted me pide y que lo perdone Dios
Возьми хлеб, о котором ты просишь меня, и да простит тебя Бог.
Y si vuelve a tener hambre, no se deje atormentar
И если вы снова проголодаетесь, не позволяйте себя мучить.
Recuerde que en esta puerta tendrá un pedazo de pan
Помните, что у этой двери у вас будет кусок хлеба





Writer(s): Basilio Villarreal


Attention! Feel free to leave feedback.