Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Julio Jaramillo
Sombra
Translation in French
Julio Jaramillo
-
Sombra
Lyrics and translation Julio Jaramillo - Sombra
Copy lyrics
Copy translation
Sombra
Ombre
Cuando
tú
te
hayas
ido,
Quand
tu
seras
partie,
Me
envolverán
las
sombras,
Les
ombres
m'envelopperont,
Cuando
tú
te
hayas
ido,
Quand
tu
seras
partie,
Con
mi
dolor
a
solas;
Je
resterai
seul
avec
ma
douleur
;
Evocaré
ese
idilio
Je
revivrai
cet
idylle
De
las
azules
horas,
Des
heures
bleues,
Cuando
tú
te
hayas
ido,
Quand
tu
seras
partie,
Me
envolverán
las
sombras.
Les
ombres
m'envelopperont.
En
la
penumbra
vaga
Dans
la
pénombre
errante
De
la
pequeña
alcoba,
De
la
petite
alcove,
Donde
una
tibia
tarde
Où
un
après-midi
tiède
Me
acariciaste
todo;
Tu
m'as
caressé
tout
entier
;
Te
buscarán
mis
brazos,
Mes
bras
te
chercheront,
Te
besará
mi
boca
Ma
bouche
t'embrassera
Y
aspiraré
en
el
aire
Et
j'aspirerai
dans
l'air
Aquel
olor
a
rosas.
Cette
odeur
de
roses.
Cuando
tú
te
hayas
ido,
Quand
tu
seras
partie,
Me
envolverán
las
sombras.
Les
ombres
m'envelopperont.
Cuando
llegue
el
olvido
Quand
l'oubli
viendra
Marchitaran
las
rosas
Les
roses
se
faneront
Cuando
llegue
el
olvido
Quand
l'oubli
viendra
Mi
verso
se
hara
prosa
Mon
vers
deviendra
prose
No
cantare
a
tus
ojos
Je
ne
chanterai
plus
à
tes
yeux
Ni
cantare
a
tu
boca
Ni
chanterai
plus
à
ta
bouche
Cuando
llegue
el
olvido
Quand
l'oubli
viendra
Te
perdere
en
las
sombras
Je
te
perdrai
dans
les
ombres
En
la
penumbra
vaga
Dans
la
pénombre
errante
De
la
pequeña
alcoba,
De
la
petite
alcove,
Donde
una
tibia
tarde
Où
un
après-midi
tiède
Te
di
mi
pasion
loca;
Je
t'ai
donné
ma
passion
folle
;
No
buscare
tus
ojos,
Je
ne
chercherai
plus
tes
yeux,
Ni
besare
tu
boca
Ni
embrasserai
plus
ta
bouche
Solo
seran
recuerdos
Ce
ne
seront
que
des
souvenirs
Lejanas
esas
horas
Lointaines
ces
heures
Cuando
llegue
el
olvido
Quand
l'oubli
viendra
Te
habras
ido
en
las
sombras
Tu
seras
partie
dans
les
ombres
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Rosario Sansores
Album
20 Éxitos de Siempre
date of release
23-07-2014
1
Dolor de Ausencia
2
Mi Primer Amor
3
Nuestro Juramento
4
Sombra
5
Odio en la Sangre
6
Ayer Y Hoy
7
Interrogación
8
Obsesión
9
Tu Duda y la Mía
10
Para Que Recordar
11
Lirios Marchitos
12
La Cieguita
13
Ellas
14
Ausencia
15
Anoche
16
Con Todo El Corazón
17
Mi Guajirita
18
Misa de Once
19
El Manto del Olvido
20
Dos Palabras
More albums
Lo Nuevo de:
2024
Sin Retorno
2024
Sus Mejores Canciones
2023
Mis Mejores Pasillos Vol. 1
2023
El Último Adiós
2023
Que Voy Hacer Sin Ti
2022
Que Voy Hacer Sin Ti
2022
Indecisión
2022
Super Mix Temas Inolvidables
2022
Super Mix Recuerdos De Julio Jaramillo
2022
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.