Julio Preciado - Por Amar Asi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julio Preciado - Por Amar Asi




Por Amar Asi
По Любви
Estaba pensando en ti, en medio de la noche
Думал о тебе среди ночи
Invocando con recuerdos tu calor
Воскрешая теплотой воспоминаний
Y como nace un volcán, broto del horizonte
И как рождается вулкан, явилась из горизонта
Una luna roja como mi pasión
Луна красная, как моя страсть
Por amar así, por amar así
По любви, по любви
Esta sangrando la luna
Луна истекает кровью
Junto con mi corazón
Вместе с моим сердцем
Y de repente nos vimos cara a cara sin mentiras
И вдруг мы встретились лицом к лицу без обмана
Y nos contamos la historia cada quien de sus heridas
И рассказали друг другу историю своих ран
Ella sufriendo y llorando porque el sol no la comprende
Она страдает и плачет, потому что солнце её не понимает
Y yo muriendo, muriendo porque tu estas ausente
А я умираю, умираю, потому что тебя нет рядом
Y yo muriendo, muriendo porque tu estas ausente
А я умираю, умираю, потому что тебя нет рядом
Después de tanto llorar se fue secando el alma
После стольких слёз душа моя высохла
Poco a poco era mas fría la ilusión
Постепенно остывала иллюзия
Y como nace el dolor, se abrió en el firmamento
И как рождается боль, разверзлось в небе
Una luna triste como el corazón
Луна печальная, как сердце
Por amar así, por amar así
По любви, по любви
Esta muriendo la luna
Луна умирает
Como estoy muriendo yo
Как умираю я
Y de repente nos vimos cara a cara sin mentiras
И вдруг мы встретились лицом к лицу без обмана
Y nos contamos la historia cada quien de sus heridas
И рассказали друг другу историю своих ран
Ella sufriendo y llorando porque el sol no la comprende
Она страдает и плачет, потому что солнце её не понимает
Y yo muriendo, muriendo porque tu estas ausente
А я умираю, умираю, потому что тебя нет рядом
Y yo muriendo, muriendo porque tu estas ausente
А я умираю, умираю, потому что тебя нет рядом
Y yo muriendo, muriendo porque tu estas ausente
А я умираю, умираю, потому что тебя нет рядом





Writer(s): Alazan


Attention! Feel free to leave feedback.