Lyrics and translation Julio Preciado - Y Ahora Vuelves
Y Ahora Vuelves
И Теперь Возвращаешься
Que
lastima
pena
y
tristeza
me
da
Какая
жалость,
стыд
и
печаль
меня
одолевают,
Mirarte
tan
sola
y
tan
frágil
Видеть
тебя
такой
одинокой
и
хрупкой,
Ya
nada
te
queda
tu
orgullo
se
ha
ido
Ничего
не
осталось,
твоя
гордость
исчезла,
Ya
te
ha
destruido
Она
тебя
разрушила.
Que
lastima
pena
y
tristeza
me
da
Какая
жалость,
стыд
и
печаль
меня
одолевают,
Despues
de
haberte
dado
todo
После
того,
как
я
отдал
тебе
всё,
No
fue
suficiente
entregarte
mi
vida
valor
si
tenía
Недостаточно
было
отдать
тебе
свою
жизнь,
у
меня
было
достоинство,
Tu
arrogancia
te
gano
de
mas
Твоя
высокомерие
победило
меня,
Y
tu
corazón
perdió
en
total
И
твоё
сердце
проиграло
в
пух
и
прах.
En
tinieblas
tu
alma
se
perdió
Твоя
душа
заблудилась
во
тьме,
De
egoísmo
solo
se
oficio
И
только
эгоизм
проявлялся.
Y
ahora
vuelves
pidiendo
otra
oportunidad
И
теперь
ты
возвращаешься,
прося
ещё
один
шанс,
Y
ahora
vuelves
pidiendo
que
te
vuelva
a
amar
И
теперь
ты
возвращаешься,
прося,
чтобы
я
снова
тебя
полюбил,
Y
ahora
vuelves
buscando
lo
que
tu
nunca
vas
a
encontrar
И
теперь
ты
возвращаешься,
ища
то,
чего
ты
никогда
не
найдёшь.
Y
ahora
vuelves
pidiendo
otra
oportunidad
И
теперь
ты
возвращаешься,
прося
ещё
один
шанс,
Y
ahora
vuelves
pidiendo
que
te
vuelva
a
amar
И
теперь
ты
возвращаешься,
прося,
чтобы
я
снова
тебя
полюбил,
Y
ahora
vuelves
buscando
lo
que
tu
nunca
vas
a
encontrar
И
теперь
ты
возвращаешься,
ища
то,
чего
ты
никогда
не
найдёшь.
Tu
arrogancia
te
gano
de
mas
Твоё
высокомерие
победило
меня,
Y
tu
corazón
perdió
en
total
И
твоё
сердце
проиграло
в
пух
и
прах.
En
tinieblas
tu
alma
se
perdió
Твоя
душа
заблудилась
во
тьме,
De
egoísmo
solo
se
oficio
И
только
эгоизм
проявлялся.
Y
ahora
vuelves
pidiendo
otra
oportunidad
И
теперь
ты
возвращаешься,
прося
ещё
один
шанс,
Y
ahora
vuelves
pidiendo
que
te
vuelva
a
amar
И
теперь
ты
возвращаешься,
прося,
чтобы
я
снова
тебя
полюбил,
Y
ahora
vuelves
buscando
lo
que
tu
nunca
vas
a
encontrar
И
теперь
ты
возвращаешься,
ища
то,
чего
ты
никогда
не
найдёшь.
Y
ahora
vuelves
pidiendo
otra
oportunidad
И
теперь
ты
возвращаешься,
прося
ещё
один
шанс,
Y
ahora
vuelves
pidiendo
que
te
vuelva
a
amar
И
теперь
ты
возвращаешься,
прося,
чтобы
я
снова
тебя
полюбил,
Y
ahora
vuelves
buscando
lo
que
tu
nunca
vas
a
encontrar
И
теперь
ты
возвращаешься,
ища
то,
чего
ты
никогда
не
найдёшь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Esteban Mares
Attention! Feel free to leave feedback.