Lyrics and translation Jung Yong Hwa - Summer Night In Heaven
I
guess
I
need
to
escape
sometimes
この場所に向かう
Думаю,
иногда
мне
нужно
сбежать
на
это
место
ヤシの木々
そよぐような
南風
Пальмы,
шумят
в
южном
ветре
Don't
know
why
but
like
it
here
楽園の街
Не
знаю
почему,
но
мне
здесь
нравится,
город-рай
星空が海に浮かぶ
常夏の夜
Звездное
небо
отражается
в
море,
в
эту
вечную
летнюю
ночь
Now
I'm
just
getting
good
vibes
from
this
place
Сейчас
я
чувствую
только
приятные
настроения
от
этого
места
Summer
night
in
heaven
Летняя
ночь
на
небесах
Don't
you
know
the
reason?
Ты
ведь
знаешь,
почему?
特別な
soul
playground
of
freedom
Особенная
площадка
для
души,
где
царит
свобода
ロコ・アラモアナ
forever
I
wanna
Локо-Аламоана,
я
хочу
здесь
всегда
оставаться
打ち寄せて返す潮騒のコーラス
Шум
прибоя,
как
хор,
наполняет
и
уносит
Carry
away
朝まで
clear
up
mind,
get
away
from
it
all
Расслабляться
до
утра,
очищать
разум,
убегать
от
всего
этого
覚めない
daydream
美しき
bay
beach
Непрекращающаяся
мечта,
прекрасный
пляж
в
бухте
Chilling
in
the
air
for
seaside
walking
tonight
Прохладно
вечером
для
прогулки
по
берегу
моря
Hey
coconuts
& parasol,
surfboard
& hula
song
Кокосы,
зонтики,
доски
для
серфинга
и
гавайские
песни
消えない
褪せない
いつも胸の奥に
inside
Не
исчезают,
не
поблекнут,
всегда
внутри
моего
сердца
I
feel
like
time's
going
by
slowly
Мне
кажется,
время
здесь
идет
медленнее
'Cause
all
of
these
things
are
in
harmony
Потому
что
все
эти
вещи
существуют
в
гармонии
魔法にかかっているつもりで
奇跡は続く
Словно
нахожусь
под
действием
заклинания,
чудеса
продолжаются
Life
is
so
wonder
Жизнь
такая
удивительная
Hey
the
summer
never
ends
on
my
mind
Лето
никогда
не
кончается
в
моих
мыслях
Wish
upon
a
star
in
summer
midnight
Загадай
желание
на
звезду
в
летнюю
полночь
Now
I'm
just
getting
good
vibes
from
this
place
Сейчас
я
чувствую
только
приятные
настроения
от
этого
места
Summer
night
in
heaven
Летняя
ночь
на
небесах
Don't
you
know
the
reason?
Ты
ведь
знаешь,
почему?
特別な
soul
playground
of
freedom
Особенная
площадка
для
души,
где
царит
свобода
ロコ・アラモアナ
forever
I
wanna
Локо-Аламоана,
я
хочу
здесь
всегда
оставаться
打ち寄せて返す潮騒のコーラス
Шум
прибоя,
как
хор,
наполняет
и
уносит
Carry
away
朝まで
clear
up
mind,
get
away
from
it
all
Расслабляться
до
утра,
очищать
разум,
убегать
от
всего
этого
覚めない
daydream
美しき
bay
beach
Непрекращающаяся
мечта,
прекрасный
пляж
в
бухте
Chilling
in
the
air
for
seaside
walking
tonight
Прохладно
вечером
для
прогулки
по
берегу
моря
Summer
night
in
heaven
Летняя
ночь
на
небесах
Don't
you
know
the
reason?
Ты
ведь
знаешь,
почему?
特別な
soul
playground
of
freedom
Особенная
площадка
для
души,
где
царит
свобода
ロコ・アラモアナ
forever
I
wanna
Локо-Аламоана,
я
хочу
здесь
всегда
оставаться
打ち寄せて返す潮騒のコーラス
Шум
прибоя,
как
хор,
наполняет
и
уносит
Carry
away
朝まで
clear
up
mind,
get
away
from
it
all
Расслабляться
до
утра,
очищать
разум,
убегать
от
всего
этого
覚めない
daydream
美しき
bay
beach
Непрекращающаяся
мечта,
прекрасный
пляж
в
бухте
Chilling
in
the
air
for
seaside
walking
tonight
Прохладно
вечером
для
прогулки
по
берегу
моря
夏の終わり
それはつまり
Конец
лета,
это
значит
新しい季節の始まり
Что
начинается
новый
сезон
手の鳴る方へ
singing
"Aloha"
В
сторону,
откуда
слышны
аплодисменты,
пою
"Алоха"
言葉より感動的な
sunrise
Рассвет
более
впечатляющий,
чем
слова
Take
it
away,
give
it
away,
clear
up
mind
Убираю,
дарю,
очищаю
разум
I
will
restart
again
Я
начну
все
заново
溶けない
ice
cream
瞳の奥に
Мороженое,
которое
не
тает,
в
глубине
моих
глаз
Chilling
in
the
air,
I
will
walk
into
the
future
Прохладно,
я
пойду
в
будущее
Heaven
(Heaven)
Oh
forever
my
heaven
Небеса
(Небеса)
О,
мои
вечные
небеса
For
seaside
walking
tonight
Для
прогулки
по
берегу
моря
этой
ночью
Eden
(Eden)
Oh
forever
my
eden
Рай
(Рай)
О,
мой
вечный
рай
I
will
walk
into
the
future
Я
пойду
в
будущее
Heaven
(Heaven)
Oh
forever
my
heaven
Небеса
(Небеса)
О,
мои
вечные
небеса
For
seaside
walking
tonight
Для
прогулки
по
берегу
моря
этой
ночью
Eden
(Eden)
Oh
forever
my
eden
Рай
(Рай)
О,
мой
вечный
рай
I
will
walk
into
the
future
Я
пойду
в
будущее
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.