Junior Klan - Hueso Na' Ma' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Junior Klan - Hueso Na' Ma'




Hueso Na' Ma'
Os De Ma' Fille
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Una noviecita que tengo por ay
Une petite amie que j'ai par là-bas
Ta' flaca completa no quiere engordar
Elle est si mince qu'elle ne veut pas grossir
Si yo ando con ella, la gente comenta
Si je me promène avec elle, les gens commentent
La que anda con ese parece una muerta
Elle qui traîne avec ce type ressemble à une morte
Mi hermano Felipe me anda cotorreando
Mon frère Felipe me raconte des bêtises
Por qué en el ciclón se me fue volando
Pourquoi elle s'est envolée dans le cyclone ?
Si acaso me como un buen bocadillo
Si je mange un bon sandwich
Cómo ella es tan flaca
Comment elle est si mince ?
La uso yo de palillo
Je l'utilise comme cure-dent
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Aunque sea muy flaca
Même si elle est très mince
Con ella me quedo
Je reste avec elle
Y al que me hable duro
Et à celui qui me parle durement
Con ella le pego
Je le frappe avec elle
Siempre ando con ella
Je suis toujours avec elle
Y nadie lo cree
Et personne ne le croit
Por qué ella es tan flaca
Parce qu'elle est si mince
Y nadie la vee
Et personne ne la voit
La lleve a mi casa
Je l'emmène à la maison
Pa' donde mamá
Chez maman
Pa' que le cociné
Pour qu'elle lui fasse à manger
Y pueda engordar
Et qu'elle puisse grossir
Ella es luchadora
Elle est battante
En peso completo
Dans la catégorie poids lourd
Pero si le tallo
Mais si je la touche
Le salen todos los huesos
Tous ses os ressortent
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'
Hueso Na' Ma' tiene mi novia
Os de Ma' fille, c'est comme ça
Hueso Na' Ma'
Os de Ma'





Writer(s): MIGUEL SR. MATAMOROS


Attention! Feel free to leave feedback.