Junior Klan - Mia De Mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Junior Klan - Mia De Mi




Mia De Mi
Моя
Seran sus ojos,
Это твои глаза,
Que iluminaron mi vida,
Что осветили мою жизнь,
Quiero su boca
Хочу твои губы,
Que me roza la piel,
Что касаются моей кожи,
Se que hay algo en su mirada, que me gusta
Я знаю, что есть что-то в твоем взгляде, что мне нравится,
Que no puedo de mi mente desprender.
Что я не могу выбросить из головы.
Su dulce voz me susurra al oído,
Твой сладкий голос шепчет мне на ухо,
Y hasta la luna me hace subir
И даже на луну поднимает.
Poco a poco voy perdiendo el sentido
Я постепенно теряю рассудок
Y estoy convencido de que a su lado quiero a vivir
И я убежден, что хочу жить с тобой,
Quiero que sea (Mia, mia, mia de mi x2)
Я хочу, чтобы ты была (Моей, моей, только моей x2)
Quiero que sea mi rutina, la razon de mi vida
Я хочу, чтобы ты была моей рутиной, смыслом моей жизни,
Que sea solo para de mi,
Чтобы ты была только для меня,
(Mia, mia, mia de mi x2)
(Моей, моей, только моей x2)
Quiero que sea mi locura y no una simple aventura,
Я хочу, чтобы ты была моим безумием, а не просто приключением,
Que sea solo para mi.
Чтобы ты была только моя.
Su dulce mi voz, que susurra a mi oído,
Твой сладкий голос шепчет мне на ухо,
Que hasta a la luna me hace subir,
И даже на луну поднимает,
Que poco a poco voy perdiendo el sentido y estoy convencido
Я постепенно теряю рассудок и убежден,
Que a su lado quiero a vivir
Что хочу жить с тобой.
Quiero que sea (Mia, mia, mia de mi x2)
Я хочу, чтобы ты была (Моей, моей, только моей x2)
Quiero que sea mi rutina, la razon de mi vida
Я хочу, чтобы ты была моей рутиной, смыслом моей жизни,
Que sea solo para de mi,
Чтобы ты была только для меня,
(Mia, mia, mia de mi x2)
(Моей, моей, только моей x2)
Quiero que sea mi locura y no una simple aventura,
Я хочу, чтобы ты была моим безумием, а не просто приключением,
Que sea solo para mi.
Чтобы ты была только моя.
(Soy para ella algo más que constante)
для нее больше, чем просто друг)
La pido constante asunto nada de amor
Я постоянно прошу об одном о любви,
(Una caricia, su sonrisa adorable)
ласке, об очаровательной улыбке)
Y un beso inolvidable que siempre soñó.
И о том незабываемом поцелуе, о котором она всегда мечтала.
(Mia, mia, mia de mi x2)
(Моя, моя, только моя x2)
Quiero que sea mi rutina, la razon de mi vida
Я хочу, чтобы ты была моей рутиной, смыслом моей жизни,
Que sea solo para de mi,
Чтобы ты была только для меня,
(Mia, mia, mia de mi x2)
(Моей, моей, только моей x2)
Quiero que sea mi locura y no una simple aventura,
Я хочу, чтобы ты была моим безумием, а не просто приключением,
Que sea solo para mi.
Чтобы ты была только моя.






Attention! Feel free to leave feedback.