Lyrics and translation JustaTee feat. YanBi & Mr. T - Vu Vơ
Anh
nhớ
em
nhiều
Я
так
скучаю
по
тебе.
Anh
nhớ
em
Я
скучаю
по
тебе
Hai
giờ
đêm
mình
anh
trên
phố
nhìn
mưa
rơi
Два
часа
ночи
мы
с
ним
на
улице
смотрели,
как
идет
дождь.
Mong
chờ
mãi
rồi
sao
chẳng
thấy
tin
em
Жду
целую
вечность,
тогда
почему
бы
не
увидеть,
поверь
мне
Em
nơi
nào
(em
nơi
nào)
Детское
место
(I
место)
Anh
nơi
này
(anh
nơi
này)
Ты
это
место
(я
место)
Cảm
giác
ngoài
phố
một
mình
thật
buồn
Чувство
одиночества
на
улице
печальная
правда
Nước
mắt
sao
chợt
rơi
rơi
từng
giọt
buồn
anh
nhớ
Слеза
внезапно
упала
каждая
капля
печали
которую
ты
помнишь
Nhưng
vì
sao
em
lại
ra
đi
đi
khi
ấm
áp
một
giấc
mơ
Но
почему
ты
ушла,
когда
согрела
сон?
Vờ
như
không
quên
từng
niềm
đau
em
mang
đến
Притворись,
что
не
забываешь
о
боли,
которую
приносишь.
Hình
như
trong
tim
anh
đau
Как
в
моем
сердце
боль
Cố
giấu
khoé
mắt
nhạt
nhoà
để
không
được
rơi
lúc
đó
Попытка
спрятать
закрытые
веки
угасла,
чтобы
не
упасть
в
это
время.
Khi
em
cùng
ai
Когда
те
же
дети,
которые
Hỏi
gió
mang
em
về
đâu
Попроси
ветер
вернуть
тебя
обратно.
Giờ
còn
riêng
anh
ôm
niềm
đau
Теперь
ты
принимаешь
боль.
Mah
girl
mah
girl
hai
năm
qua
đi
anh
chẳng
được
gì
Ма-девочка,
Ма-девочка,
прошло
два
года,
и
ты
ничего
не
получаешь.
Mah
girl
mah
girl
hai
năm
qua
đi
anh
nhận
được
gì
Ма-девочка,
Ма-девочка,
два
года
проходят,
а
ты
ничего
не
получаешь.
Mah
girl
mah
girl
những
bái
hát
anh
viết
còn
lại
gì
Ма-девочка,
Ма-девочка,
песня,
которую
он
написал,
что
осталось?
So
I
can't,
I
can't
feel
your
love
Поэтому
я
не
могу,
я
не
могу
чувствовать
твою
любовь.
Anh
vẫn
thầm
mơ
phút
ấy
bên
em
Ты
все
еще
втайне
мечтаешь
быть
рядом
с
ней.
Anh
vẫn
thầm
mơ,
mơ
những
lúc
yêu
em
Ты
все
еще
тайно
мечтаешь,
мечтаешь
о
том,
чтобы
время
любило
тебя.
Mình
cùng
nhau
sánh
bước
bên
những
giọt
mưa
hồng
Вместе
сравним
шаг
в
сторону
розы
капли
дождя
Nhẹ
nhàng
trong
ánh
nắng,
bên
nhau
thật
lâu
Нежно
на
солнце,
вместе
так
долго.
Anh
vẫn
ngồi
đây
dẫu
biết
em
không
quay
về
Ты
все
еще
сидишь
здесь,
зная,
что
я
не
вернусь.
Anh
vẫn
chờ
mong
tiếng
nói
ấy
ngày
nào
Ты
все
еще
ждешь
дня
голоса
Dù
anh
đã
biết
giờ
đây
sẽ
mãi
mãi
mất
em
Хотя
теперь
ты
знаешь,
что
это
навсегда
потеряет
тебя.
Mà
vẫn
yêu
mãi
thôi
Но
все
равно
люблю
его
Cũng
gần
ba
tháng
em
ra
đi
Кроме
того,
почти
три
месяца
я
хожу.
Đợi
chờ
hy
vọng
để
có
gì
Ждать,
пока
Надежда
возьмет
что?
Tháng
ngày
trôi
qua
thật
uổng
phí
Месяцы
проходят
день
за
днем,
какая
пустая
трата
времени
Hãy
cứ
chạy
theo
những
giấc
mơ
bay
bổng
mà
em
tìm
kiếm
đi
Давай
просто
гонимся
за
мечтой
о
летающих
стипендиях
которые
ты
ищешь
вперед
Hay
là
anh
nghèo
khó
Или
он
беден
Hay
yêu
anh
gò
bó
Или
ты
связываешь
Hay
tại
mắt
anh
nó
không
to
Или
в
его
глазах
это
не
так
Để
nhận
thấy
sự
thay
đổi
từng
ngày
những
gì
em
muốn
có
Чувствовать
перемены
день
за
днем
- вот
чего
я
хочу.
Anh
sống
cho
bao
nhiêu
hoài
mong
theo
đó
Я
живу
для
того,
чтобы
ностальгировать
и
соответственно
смотреть
вперед.
Anh
cũng
giống
như
em
thôi,
vì
yêu
hết
lòng
này
Ты
такая
же,
как
я,
так
что
люби
это
всем
своим
сердцем.
Dù
có
những
lúc
ngây
ngô,
mắt
nhìn
em
hơi
thở
sâu
Хотя
есть
у
Гусака,
глаза
смотрят
на
тебя,
глубокий
вдох.
Để
rồi
mất
em,
mất
em
Чтобы
потом
потерять
тебя,
потерять
тебя.
Rồi
I
miss
miss
miss,
chắc
em
còn
nhớ
Тогда
я
скучаю
по
мисс
Мисс,
я
должен
помнить,
Giờ
I
need
need
need,
biết
em
cần
có
ai
что
теперь
мне
нужно,
нужно,
нужно
знать,
что
мне
нужен
кто-то.
Vẫn
là
anh
Он
все
еще
здесь
Dõi
theo
em
chờ
đợi
lời
em
nói
Следуй
за
мной,
чтобы
дождаться
слов,
которые
ты
сказал.
Em
không
yêu
anh
đâu
em
sẽ
không
yêu
thêm
ai
Я
не
люблю
тебя
сейчас,
я
не
буду
любить
никого.
Và
rồi
muốn
quên
anh
đi
А
потом
захотелось
забыть
о
тебе
Anh
đang
đi
trong
mơ
cho
bao
nhiêu
quan
tâm
Я
иду
во
сне
за
каким
же
интересом
Mang
nơi
anh
em
đã
vứt
đi
vứt
đi
đâu
Неси
их
туда,
куда
тебе
нужно,
выбрось
их,
выбрось
их
сейчас
же.
No,
anh
muốn
giữ
nó
Нет,
ты
хочешь
оставить
его
себе.
I
am
sorry,
I
I
need
you
Мне
очень
жаль,
но
ты
мне
нужен.
Anh
vẫn
thầm
mơ
phút
ấy
bên
em
Ты
все
еще
втайне
мечтаешь
быть
рядом
с
ней.
Anh
vẫn
thầm
mơ,
mơ
những
lúc
yêu
em
Ты
все
еще
тайно
мечтаешь,
мечтаешь
о
том,
чтобы
время
любило
тебя.
Mình
cùng
nhau
sánh
bước
bên
những
giọt
mưa
hồng
Вместе
сравним
шаг
в
сторону
розы
капли
дождя
Nhẹ
nhàng
trong
ánh
nắng,
bên
nhau
thật
lâu
Нежно
на
солнце,
вместе
так
долго.
Anh
vẫn
ngồi
đây
dẫu
biết
em
không
quay
về
Ты
все
еще
сидишь
здесь,
зная,
что
я
не
вернусь.
Anh
vẫn
chờ
mong
tiếng
nói
ấy
ngày
nào
Ты
все
еще
ждешь
дня
голоса
Dù
anh
đã
biết
giờ
đây
sẽ
mãi
mãi
mất
em
Хотя
теперь
ты
знаешь,
что
это
навсегда
потеряет
тебя.
Mà
vẫn
yêu
mãi
thôi
Но
все
равно
люблю
его
Đợi
chờ
hi
vọng
và
vu
vơ
Ждать,
ждать,
надеяться,
и
бесцельно.
Tìm
chút
kỷ
niệm
ta
vẫn
nhớ
Найди
маленькие
воспоминания,
которые
я
все
еще
помню.
Đôi
khi
thấy
mình
như
thằng
khờ
Иногда
я
чувствую
себя
придурком.
Bóng
hồng
ngập
tràn
tim
anh
một
giấc
mơ
Розовый
оттенок
наполнил
его
сердце,
мечта.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.