Justin Bieber - U Smile (Acoustic Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Justin Bieber - U Smile (Acoustic Version)




U Smile (Acoustic Version)
Ton sourire (Version acoustique)
Whoah Ooh
Whoa Ooh
Yeah
Ouais
Mm-mhm
Mm-mhm
I wait on you forever
J'attends de toi pour toujours
Any day hand and foot
N'importe quel jour, corps et âme
Your world is my world
Ton monde est mon monde
Yeah
Ouais
Ain't no way You ever gonna get
Il n'y a aucun moyen que tu n'aies jamais
Any less than you should
Moins que ce que tu devrais avoir
Cause baby
Parce que bébé
You smile, I smile
Tu souris, je souris
Whoaah
Whoaah
You smile, I smile
Tu souris, je souris
Whoah
Whoah
Your lips my biggest weakness
Tes lèvres, ma plus grande faiblesse
Shouldn't have let you know
J'aurais pas te le faire savoir
I'm always gonna do what they say
Je vais toujours faire ce qu'ils disent
If you need me i'll come runnin'
Si tu as besoin de moi, je viendrai en courant
From a thousand miles away
De mille miles
When You smile, I smile
Quand tu souris, je souris
Oh And whenever
Oh Et chaque fois
You smile, I smile
Tu souris, je souris
Ohhh
Ohhh
Baby take my open heart and all it offers
Bébé, prends mon cœur ouvert et tout ce qu'il offre
Cause this is as unconditional as it'll
Parce que c'est aussi inconditionnel que possible
Ever get you ain't seen nothing yet
Tu n'as encore rien vu
I won't ever hesitate to give you more
Je n'hésiterai jamais à t'en donner plus
Cause baby
Parce que bébé
You smile, I smile
Tu souris, je souris
Woahh Ohh
Woahh Ohh
You smile, I smile
Tu souris, je souris
Oh And whenever
Oh Et chaque fois
You smile, I smile
Tu souris, je souris
I smile, I smile, I smile
Je souris, je souris, je souris
You smile, I smile
Tu souris, je souris
Ohh
Ohh
Baby you won't ever want for nothin'
Bébé, tu ne manquerais jamais de rien
You are my ins and my means now
Tu es mon entrée et mes moyens maintenant
With you there's no in between
Avec toi, il n'y a pas de milieu
I'm all in
Je suis à fond
'Cause my cards are on the table
Parce que mes cartes sont sur la table
And i'm willin' and i'm able
Et je suis prêt et capable
But i'm fold to your wish
Mais je me plie à ton souhait
'Cause it's my command
Parce que c'est mon commandement
Whenever
Chaque fois
You smile, I smile
Tu souris, je souris
Whooooaaah
Whooooaaah
You smile, I smile
Tu souris, je souris
I smile, I smile, I smile
Je souris, je souris, je souris
You smile, I smile
Tu souris, je souris
And whenever
Et chaque fois
You smile, I smile
Tu souris, je souris
When You smile, I smile
Quand tu souris, je souris
You smile, I smile
Tu souris, je souris





Writer(s): JUSTIN BIEBER, AUGUST RIGO, JERRY DUPLESSIS, ARDEN ALTINO


Attention! Feel free to leave feedback.