Lyrics and translation K.Flay - Caramel And Symphonies
The
moment
that
you
wake
up,
I'll
just
say
what
В
тот
момент,
когда
ты
проснешься,
я
просто
скажу:
I've
been
tryna
say
but
couldn't
get
the
nerve
up
Я
пытался
сказать
но
не
мог
собраться
с
духом
I've
been
nervously
deciding
if
right
now
Я
нервно
решаю,
стоит
ли
прямо
сейчас.
Is
the
right
timing
for
the
truth
Это
подходящее
время
для
Правды
It's
hot
out
На
улице
жарко
The
way
I
said
I
liked
you
wasn't
thought
out
То,
как
я
сказал,
что
ты
мне
нравишься,
не
было
продумано.
Should've
practiced
in
the
mirror,
worked
the
kinks
out
Надо
было
потренироваться
перед
зеркалом,
разобраться
в
причудах.
Now
my
heart
begins
to
sink
as
you
reply
Теперь
мое
сердце
начинает
тонуть,
когда
ты
отвечаешь.
You
need
to
organize
your
room
Тебе
нужно
привести
в
порядок
свою
комнату.
Oh,
the
ocean
is
slowly
О,
океан
медленно
...
Love,
hurry
'cause
I'm
lonely
Любимая,
поторопись,
потому
что
мне
одиноко.
I
may
believe
that
you
and
I
Я
могу
поверить
что
ты
и
я
We
built
a
life
of
caramel
and
symphonies
Мы
построили
жизнь
из
карамели
и
симфоний.
And
I
am
losing
sleep
И
я
теряю
сон.
Dreaming
of
your
crystal
eyes
Мечтаю
о
твоих
кристальных
глазах.
And
messy
bed
and
chemistry
И
грязная
постель
и
химия
Think
I'll
stay
in
bed
forever
'til
I
die
now
Думаю,
я
останусь
в
постели
навсегда,
пока
не
умру.
So
embarrassed
of
my
suffering,
I'm
shy
now
Я
так
стыжусь
своих
страданий,
что
теперь
стесняюсь.
I
tried
to
show
you
who
I
am
Я
пытался
показать
тебе,
кто
я
But
I
guess
you
didn't
really
wanna
see
Такой,
но,
думаю,
ты
на
самом
деле
не
хотела
этого
видеть.
Goodbye
now
(bye
now)
Прощай
сейчас
же
(прощай
сейчас
же).
While
you
kiss
someone
else,
I'll
probably
hide
out
(hide
out)
Пока
ты
целуешь
кого-то
другого,
я,
вероятно,
спрячусь
(спрячусь).
And
wait
for
someone
new
to
come
and
find
out
(find
out)
И
ждать,
пока
кто-то
новый
придет
и
узнает
(узнает).
That
I've
got
lots
to
offer,
that
I'm
kind
and
kind
of
awesome
Что
мне
есть
что
предложить,
что
я
добрый
и
вроде
как
потрясающий.
Yeah,
you'll
see
Да,
ты
увидишь.
Oh,
the
ocean
is
slowly
О,
океан
медленно
...
Love,
hurry
'cause
I'm
lonely
Любимая,
поторопись,
потому
что
мне
одиноко.
I
may
believe
that
you
and
I
Я
могу
поверить
что
ты
и
я
We
built
a
life
of
caramel
and
symphonies
Мы
построили
жизнь
из
карамели
и
симфоний.
And
I
am
losing
sleep
И
я
теряю
сон.
Dreaming
of
your
crystal
eyes
Мечтаю
о
твоих
кристальных
глазах.
And
messy
bed
and
chemistry
И
грязная
постель
и
химия
In
my
dreams
В
моих
снах.
In
my
head
(in
my
head)
В
моей
голове
(в
моей
голове)
In
my
dreams
(in
my
dreams)
В
моих
снах
(в
моих
снах)
Caramel
(caramel)
Карамель
(Карамель)
Symphonies
(symphonies)
Симфонии
(симфонии)
In
my
dreams
В
моих
снах.
(In
my
head)
hydrogen,
nitrogen
(В
моей
голове)
водород,
азот.
Why
do
we
fight
again?
Почему
мы
снова
ссоримся?
(In
my
dreams)
mixing
up
the
elements
(В
моих
снах)
смешивая
элементы,
Trying
to
make
it
right
again
пытаюсь
все
исправить
снова.
(Caramel)
lithium,
iron
and
neon
(Карамель)
литий,
железо
и
неон
Well,
it
might
have
been
Что
ж,
вполне
возможно.
(Symphonies)
everything
we
heard
about
in
stories
(Симфонии)
все,
о
чем
мы
слышали
в
рассказах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kristine Meredith Flaherty, Nicholas Alex Long, Tommy English
Attention! Feel free to leave feedback.