Lyrics and translation K.O. - Askies I'm Sorry
Askies I'm Sorry
Прости, Аскіс
Cashtime
tsotsi
for
life...
Кэштаймець
на
всю
жизнь...
Vulindlela
for
ikatabula
Расчищай
дорогу
для
нуждающихся
Ngi
ngena
ngoku
dlubulundela
lama
pantsula
Я
нырну
и
накрою
этих
уличных
танцоров
Yimi
uMugabe
kule
game,
the
number
1 ruler
Я
Мугабе
в
этой
игре,
лидер
под
номером
1
Bathatha
ama
chance,
mina
ng'thatha
ama
changkura
wooh
Они
ищут
шансы,
а
я
граблю
бабки,
ух
Ntwana
mara
kudala
ng'gudla
Парень,
я
граблю
уже
давно
Mawu
phuma
eMpumalanga
ak'lula
Слова
из
Мпумаланги
звучат
громко
Kusukela
ngisakhula
babethi
angina
future
С
детства
твердили,
что
у
меня
нет
будущего
Now
I'm
redecorating,
ngiphendula
amatafula
Теперь
я
переобуваюсь,
переворачиваю
столы
I
can
make
you
love
me,
that
passive
aggression
Я
могу
заставить
тебя
полюбить
меня,
та
пассивная
агрессия
I
was
testing
the
streets
but
now
I'm
back
with
an
anthem
Я
проверял
улицу,
но
теперь
я
вернулся
с
гимном
Flow
is
a
heavenly
blessing
Флоу
— это
небесное
благословение
I
was
cut
from
a
different
cloth
not
your
regular
fashion
Я
отличаюсь
от
остальных,
я
не
из
простых
Aqalile
aqamb'amanga
lama
qaba
kuzoba
gqaba
gqaba,
huh
Сначала
он
думал,
что
я
что-то
замышляю,
но
все
оказалось
гладко,
ха
Excuse
my
vernacular
passion
Извините
за
мою
вульгарную
страсть
Lights,
camera,
action,
huKayizzo
Свет,
камера,
мотор,
я
Кайиззо
Get
on
your
knees
ho,
I
need
some
special
attention
Встань
на
колени,
детка,
мне
нужно
особое
внимание
Could
have
never
imagined,
ukuthi
I
would
get
this
far
Никогда
бы
не
подумал,
что
я
доберусь
так
далеко
Kudala
ngirhuzuka
baba,
see
these
scars
Я
давно
проснулся,
отец,
посмотри
на
эти
шрамы
See
I
live
and
I
blew
these
bars
Я
живу
и
читаю
эти
строки
I
ain't
giving
you
a
verse,
it's
a
thesis
bra
Я
не
собираюсь
давать
тебе
куплет,
чувак,
это
целая
диссертация
Houses,
time
pieces,
cars,
I'm
ambitious
boy
Дома,
часы,
машины,
я
амбициозный
парень
A
few
things
on
my
wishlist,
God
Есть
несколько
вещей
в
моем
списке
желаний,
Господи
I'm
an
entrepreneur,
here's
a
business
card
Я
предприниматель,
вот
визитка
As
long
as
ngiphethe
izinja
zami
Пока
со
мной
мои
собаки
I
don't
need
these
broads,
noh
noh
Мне
не
нужны
эти
девки,
нет-нет
Akekho
umuntu
onga
fika
kim
(onga
fika
kim)
Никто
не
доберется
до
меня
(доберется
до
меня)
Ke
mang
Bari
ntwana
e
is
really
here
to
win
(really
here
to
win)
Это
Манг
Бари,
он
действительно
здесь,
чтобы
победить
(действительно
здесь,
чтобы
победить)
Thibang
Askies
I'm
sorry
ukuthi
unkulukulu
ungiphile,
lona
bali
timile
You
must
have
a
death
wish
mawu
thintha
uK.O
Черт,
Аскіс,
прости,
что
дед
дал
тебе
жизнь,
эти
бабники
устали,
ты
наверняка
хочешь
покончить
с
собой,
говори
по
имени
К.О.
I'm
a
savage,
my
enemies
know
Я
дикий,
мои
враги
знают
The
fact
is
these
rappers
need
to
practice,
ba
jimise
iflow
Дело
в
том,
что
этим
рэперам
нужно
попрактиковаться,
разгонять
свой
флоу
I'm
the
king
of
the
city
for
sho
Я
король
города,
точно
Yini
mrapper
ndini
une
ghost
Что
за
рэпер
без
теней
Entlek
asiphumele
estikini
joe
Поехали,
уберемся
с
этой
вечеринки
And
yeses,
let's
give
it
a
go,
pow!
И
давай
начнем,
бах!
Another
family
izo
zila
Еще
одна
семья
будет
рыдать
Joe,
another
family
izo
lila
Джо,
еще
одна
семья
будет
плакать
Kuphakam'
ama
tende,
kufike
abo
mama
bezo
peela
Поднимем
палатки,
пусть
придут
эти
мамочки
и
готовят
Mina
nama
gorilla
siku
leyo
after-tears,
sizo
chilla
Я
и
гориллы
в
тот
день
после
слез,
мы
будем
отдыхать
Kanti
aniboni
na
kuseGoli
la
Разве
вы
не
видите
в
Голи
O'blind
ku
nami
angimboni
la
Я
слеп,
и
меня
там
нет
Mang'ngathi
ng'tshele
ubani,
kunga
shona
ilanga
Мне
бы
кто-нибудь
сказал,
чтобы
я
сваливал,
пока
не
село
солнце
Bonk'
aba
sondeli
nok'sondela
Все
эти
приближаются
и
приближаются
I'm
too
nice,
too
rough,
too
real,
ng'libala
ntoni
na?
Я
слишком
милый,
слишком
грубый,
слишком
настоящий,
что
я
забыл?
Akuna
smoko
do
whatever
you
want
Хочешь
трахать
мою
девушку
— трахай
You
can
jack
the
flow,
I'ma
get
a
new
one
Ты
можешь
украсть
флоу,
я
найду
новый
And
I'm
all
about
the
revenue
son
И
я
весь
в
доходах,
сынок
I'm
married
to
the
money
Я
женат
на
деньгах
Ngisay'
ebank
ngiyo
check
umuntu
wam'
Я
в
банке,
проверяю
свои
финансы
Panoramic
rappers,
I
see
right
through
em
Рэперы-панорамщики,
я
вижу
их
насквозь
Might
pull
up
right
next
to
that
cheap
ride
you
in
Могу
подъехать
прямо
к
тому
дешевому
драндулету,
в
котором
ты
едешь
Ngi
pusha
omunye
umshini
Я
толкаю
еще
одну
тачку
S'phukuphuku
ndini
Я
важный
человек
Don't
let
your
girl
see
your
boy
cause
she
might
choose
him
Не
показывай
своей
девушке
своего
парня,
а
то
она
может
выбрать
его
Manje
se
kuy'sono
your
night's
ruined
Теперь
это
грех,
твой
вечер
испорчен
Hambo
khalel'unyoko,
you're
a
snaai
do
it
Иди
поплачься
маме,
ты
же
слюнтяй,
делай
это
See
what
I'm
doing,
parasites
looking
Видите,
что
я
делаю,
паразиты
смотрят
Trying
to
keep
up
with
that
Cashtime
Life
movement
Пытаются
не
отставать
от
движения
Cashtime
Life
Dlala
mapantsula
dida
amadoda
Играйте,
танцоры,
покажите
всем
мужчинам
Thina
siphila
namagintsa
nolova
Мы
живем
с
бандами
и
ворами
Izinja
nobova,
uya
bona
senza
amasimba
Собаки
и
воры,
вы
видите,
мы
делаем
деньги
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.