K. S. Chithra - Sayandhanam Chandrika (From ''Kamaladhalam'') - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation K. S. Chithra - Sayandhanam Chandrika (From ''Kamaladhalam'')




ആ... ആ...
Это... Это... Это ...
സായന്തനം ചന്ദ്രികാ ലോലമായ്
Сумеречная Чандрика лоламай.
നാലമ്പലം നലമെഴും സ്വര്ഗ്ഗമായ്
Имя имя небеса.
മനയോല ചാര്ത്തി കേളീ വസന്തം
Много седых повозок, распродажа весна.
ഉണരാത്തതെന്തേ പ്രിയതേ
Нерейтинговый рядовой.
-സായന്തനം
- Сумерки ...
വില്വാദ്രിയില് തുളസീദളം ചൂടാന് വരും മേഘവും
Виладрау бросил жар, чтобы прийти к облаку.
ശാലീനയായ് പൊന്നാതിര പൂ തേടുമീ തെന്നലും
Салинас размышляет над цветком, что денне.
നീയോരുങ്ങുമമര രാത്രിയില്
Ночь в нуорунене.
തിരുവരങ്ങിലമൃത വര്ഷമായ്
Тирумангалам, приди!
പനിനീര് തളിക്കുവാനിന്ദ്രദൂതുമായ് വന്നു
Пришла панинеру халикунас.
-സായന്തനം
- Сумерки ...
ഋതുവീണതന് കരുണാര്ദ്രമാം ശ്രീരാഗമേ എങ്ങു നീ
Небесный Кунардер кричит, как здесь для тебя?
കുളിരോര്മ്മയില് നടമാടുമെന് പ്രിയ രാധികേ എങ്ങു നീ
Селерометр Andaman дорогой раадайк, как здесь для тебя?
നിന് പ്രസാദ മധുരഭാവമെവിടെ
Можешь ли ты умерить?
നിന് വിലാസലയതരംഗമെവിടെ
Ты, вилластрада!
എന്നുള് ചെരാതില് നീ ജീവ താളമായ് പോരൂ
Из шарады вам жизнь Далай, собратья.
-സായന്തനം
- Сумерки ...






Attention! Feel free to leave feedback.