K-Trap feat. LD - Edgware Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation K-Trap feat. LD - Edgware Road




Edgware Road
Edgware Road
LD & K-Trap]
LD & K-Trap]
I'm on Edgware Road with a gorgeous one and shisha smoke
Je suis sur Edgware Road avec une magnifique femme et de la fumée de chicha
Pocket rocket one inside my expensive coat
Une petite fusée dans ma veste coûteuse
Still see with M and Rose or see me with M and Rose
Tu me vois avec M et Rose, ou tu me vois avec M et Rose
Dat's 18k's and waps thats racks and water froze
Ce sont des 18 carats et des flingues, des billets et de l'eau gelée
I'm in a bando one up 2 Pyrex's full of yay
Je suis dans un bando, deux Pyrex pleins de yay
If they kick this door then the kitchen windows my escape
Si ils donnent un coup de pied à cette porte, les fenêtres de la cuisine sont mon échappatoire
Might see me with M or M that Skeng or thats M.A
Tu peux me voir avec M ou M, ce Skeng ou c'est M.A
Or they plug at 18k and still brought 18k
Ou ils branchent à 18 carats et ont quand même ramené 18 carats
I woke up and made 5 quid
Je me suis réveillé et j'ai fait 5 livres
Celebrate with cookie
Fête avec un cookie
Still see me with M thats no ifs, buts or wouldies
Tu me vois toujours avec M, pas de si, de mais ou de pourquoi
Cowboy like Woody
Cowboy comme Woody
It cost me a arm and a leg but I fire this pin and burn this hoodie
Ça m'a coûté un bras et une jambe mais j'ai tiré cette épingle et brûlé ce sweat
Got me a brand new whip
J'ai une nouvelle voiture
Brand new bitch
Une nouvelle meuf
Brand new wap
Un nouveau flingue
Young fly boy getting paid off rap and fucking up council flats
Jeune mec branché qui se fait payer avec le rap et qui fout le bordel dans les HLM
LD still pull up on wass
LD arrive toujours en force
2-5 shots do it and dash
2-5 coups, on fait et on déguerpis
Dem man ders pockets that I'll brass
Ces mecs ont des poches que je vais vider
And all now they talkin about waps
Et maintenant ils parlent de flingues
I'm on Edgware Road with my burner
Je suis sur Edgware Road avec mon flingue
I just got off the phone to my worker
Je viens de raccrocher avec mon dealer
With a brownin she a hot one
Avec une brune, elle est chaude
Diamonds turn her to a squirter
Les diamants la transforment en une squatter
Chest this skeng he a anti don with a 18k and a blikky
Ce Skeng, il est un anti-don avec un 18 carats et un blikky
Drop top Merc with some g's in the side
Merc décapotable avec des mecs à l'intérieur
Slow drive through brikky
Rouler doucement dans Brixton
I'm on Edgware Road with a gorgeous one and shisha smoke
Je suis sur Edgware Road avec une magnifique femme et de la fumée de chicha
Pocket rocket one inside my expensive coat
Une petite fusée dans ma veste coûteuse
Still see with M and Rose or see me with M and Rose
Tu me vois avec M et Rose, ou tu me vois avec M et Rose
Dat's 18k's and waps thats racks and water froze
Ce sont des 18 carats et des flingues, des billets et de l'eau gelée
I'm in a bando one up 2 Pyrex's full of yay
Je suis dans un bando, deux Pyrex pleins de yay
If they kick this door then the kitchen windows my escape
Si ils donnent un coup de pied à cette porte, les fenêtres de la cuisine sont mon échappatoire
Might see me with M or M that Skeng or thats M.A
Tu peux me voir avec M ou M, ce Skeng ou c'est M.A
Or they plug at 18k and still brought 18k
Ou ils branchent à 18 carats et ont quand même ramené 18 carats
I was in jail thats bowls of oats
J'étais en prison, c'était des bols de flocons d'avoine
Now it's 2 Pyrex bowls of coke
Maintenant, ce sont deux bols de Pyrex de coke
Still fuck with the presses well
Je m'en fiche des flics, tu sais
Got corn for the opps of course and extra ones for the rest aswell
J'ai du maïs pour les opps bien sûr, et des extras pour le reste aussi
Last pack that I get was petrol
Le dernier paquet que j'ai eu était de l'essence
I swear this ones got a lesser smell
Je jure que celui-ci a une odeur moins forte
Shiny shoes with the spikes
Chaussures brillantes avec des piques
But I still spend cash on bells and pipes
Mais je dépense toujours de l'argent en cloches et en pipes
That's me and bro tryna slide and find him and set his clothes a light
C'est moi et mon frère, on essaie de filer et de le retrouver et de lui mettre le feu à ses vêtements
Gorgeous ting on the gram I just give her a like or 2 that's light
Une magnifique fille sur Instagram, je lui mets juste un like ou deux, c'est cool
2 weeks later she's mine at hers just holding pipe for pipes
Deux semaines plus tard, elle est à moi, chez elle, elle tient juste une pipe pour des pipes
Dey ain't in the life of Trap won't
Ils ne sont pas dans la vie de Trap, ils ne le seront jamais
Hear me lie on the track that's facts
Tu m'entends mentir sur la piste, c'est des faits
Yh it was us on the cuts with waps all black on nothing but wass
Ouais, c'était nous sur les coupes, avec des flingues tout noirs, sur rien d'autre que des Wass
Step with the 12, 2 loaded barrels opp boys throwin the towel
Marche avec le 12, deux canons chargés, les opps lancent l'éponge
Get caught with this then its back to the showers
Si tu te fais attraper avec ça, c'est retour aux douches
Radox gel and a flannel
Gel Radox et une serviette
I'm on Edgware Road with a gorgeous one and shisha smoke
Je suis sur Edgware Road avec une magnifique femme et de la fumée de chicha
Pocket rocket one inside my expensive coat
Une petite fusée dans ma veste coûteuse
Still see with M and Rose or see me with M and Rose
Tu me vois avec M et Rose, ou tu me vois avec M et Rose
Dat's 18k's and waps thats racks and water froze
Ce sont des 18 carats et des flingues, des billets et de l'eau gelée
I'm in a bando one up 2 Pyrex's full of yay
Je suis dans un bando, deux Pyrex pleins de yay
If they kick this door then the kitchen windows my escape
Si ils donnent un coup de pied à cette porte, les fenêtres de la cuisine sont mon échappatoire
Might see me with M or M that Skeng or thats M.A
Tu peux me voir avec M ou M, ce Skeng ou c'est M.A
Or they plug at 18k and still brought 18k
Ou ils branchent à 18 carats et ont quand même ramené 18 carats






Attention! Feel free to leave feedback.