Lyrics and translation KIKESA - OUI
Yah,
KIKESA,
Nouveau
Hippie
Gang
Да,
КИКЕСА,
новая
банда
хиппи
À
la
base,
j'venais
d'me
doucher,
j'allais
m'toucher,
j'allais
m'coucher
На
базе
я
только
что
принял
душ,
собирался
потрогать
себя,
собирался
лечь
спать
J'ai
reçu
un
appel,
c'était
Simon
et
Samy
qui
m'disaient
"Viens
Мне
позвонили,
это
были
Саймон
и
Сэми,
которые
сказали
мне:
"Пойдем".
C'est
la
folie,
faut
qu'tu
bouges,
mec,
tu
n'peux
pas
être
toujours
tous
seul
Это
безумие,
тебе
нужно
двигаться,
чувак,
ты
не
можешь
всегда
быть
один.
Grosse
soirée
en
centre-ville,
viens,
tu
verras
si
c'est
bien"
Большой
вечер
в
центре
города,
приходи,
увидишь,
все
ли
в
порядке"
Ok,
vas-y,
c'est
pas
si
loin
en
plus,
c'est
facile,
facile,
facile
d'accès
Ладно,
давай,
это
не
так
уж
и
далеко,
это
легко,
Легко,
Легко
добраться
Biberon,
Pastis
factice,
j'boirai
dans
le
taxi
Бутылочка
из
бутылочки,
фиктивный
Пастис,
я
буду
пить
в
такси
J'vois
déjà
le
cool-al
monter,
oh,
comme
ça,
l'monde
est
beau
Я
уже
вижу,
как
поднимается
крутой
Аль,
о,
как
прекрасен
мир
J'crois
qu'l'anis
flatte
mon
ego
Я
считаю,
что
анис
льстит
моему
эго
Tout
l'monde
me
reconnaît-connaît-connaît
comme
la
Mondeo
(ça
y
est,
j'suis
bourré)
Все
узнают
меня-знают-знают
как
Мондео
(вот
и
все,
я
пьян)
Ça
y
est,
c'est
certain,
j'vais
faire
de
la
merde,
j'vais
rejoindre
des
gars,
je
vais
perdre
la
tête
Вот
и
все,
это
точно,
я
буду
заниматься
дерьмом,
я
присоединюсь
к
парням,
я
сойду
с
ума
J'regretterai
demain
tous
les
verres
de
la
veille,
ouh
Завтра
я
пожалею
обо
всех
выпивках
за
день
до
этого.
Pousse-toi,
faut
qu'j'respire,
que
j'reste
courtois,
faut
qu'j'reste
peace
Отойди,
я
должен
дышать,
я
должен
оставаться
вежливым,
я
должен
оставаться
спокойным
J'laisse
des
pourboires
jusqu'au
trou
noir,
super-pouvoir,
j'roule
des
spliffs
Я
оставляю
чаевые
до
черной
дыры,
сверхспособности,
я
катаю
косяки
J'suis
fou,
j'ai
dit
"oui",
j'regretterai
demain
tout
c'que
j'ai
fait
aujourd'hui
(oui)
Я
сошел
с
ума,
я
сказал
"Да",
завтра
я
пожалею
обо
всем,
что
сделал
сегодня
(да)
J'me
mets
souvent
dans
la
merde,
j'fais
qu'm'attirer
des
ennuis
(oui)
Я
часто
попадаю
в
дерьмо,
я
только
навлекаю
на
себя
неприятности
(да)
Du
mal
à
m'contrôler
une
fois
qu'il
est
passé
minuit
(oui)
Изо
всех
сил
пытаюсь
контролировать
себя
после
полуночи
(да)
J'ai
beau
réfléchir
mais
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
Я
хорошо
подумал,
но
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да"
Ma
bite
est
sûre
d'être
Nagini
dans
mon
survêt'
Tacchini
Мой
член
наверняка
будет
нагини
в
моем
спортивном
костюме
Такчини
J'mets
mes
lunettes,
j'hallucine,
vous
êtes
cool
mais
on
voit
qu'vous
n'êtes
pas
d'ici
Я
надеваю
очки,
у
меня
галлюцинации,
ты
классный,
но
мы
видим,
что
ты
не
отсюда.
Baskets
neuves,
les
filles
me
regardent,
j'sais
pas
c'qu'elles
m'veulent
Новые
кроссовки,
девушки
смотрят
на
меня,
я
не
знаю,
чего
они
хотят
от
меня
J'écris
des
textes
pour
passer
le
temps,
j'ai
pris
des
pec'
pour
passer
d'vant
Я
пишу
тексты,
чтобы
скоротать
время,
я
взял
деньги,
чтобы
похвастаться
Putain,
c'est
compliqué,
j'ai
vu
des
gens
cool
et
des
cons
cliquer
Черт,
это
сложно,
я
видел,
как
крутые
люди
и
придурки
щелкали
La
plupart
des
sons
d'mes
gars
sont
clippés
Большинство
звуков
моих
парней
обрезаны
Tu
t'fais
ken
par
Gaamo,
tu
t'fais
niquer
ta
mère
par
un
blondinet
Тебя
Кен
Гаамо,
тебя
трахает
твоя
мама
блондинкой
J'arrive
comme
un
courant
d'air
(ouh),
j'bois
ma
San
Pe'
dans
un
bol
en
verre
Я
прихожу,
как
сквозняк
(Ой),
я
пью
свой
Сан-Пе
из
стеклянной
миски
L'impression
qu'il
faut
bientôt
qu'on
m'enferme,
j'veux
plus
m'arrêter,
j'sais
plus
comment
faire
Ощущение,
что
меня
скоро
должны
запереть,
я
больше
не
хочу
останавливаться,
я
больше
не
знаю,
как
это
сделать
J'baise
ta
meuf,
j't'écoute
pas,
envoie
un
texto,
j'le
lirai
plus
tard
Я
поцелую
твою
девушку,
я
не
буду
тебя
слушать,
напишу,
я
прочитаю
позже
Si
j'te
ken,
c'est
que
t'es
coupable,
décale
à
côté
avant
que
le
coup
parte
Если
я
тебя
пойму,
это
значит,
что
ты
виноват,
остановись
рядом,
прежде
чем
удар
пройдет.
J'suis
fou,
j'ai
dit
"oui",
j'regretterai
demain
tout
c'que
j'ai
fait
aujourd'hui
(oui)
Я
сошел
с
ума,
я
сказал
"Да",
завтра
я
пожалею
обо
всем,
что
сделал
сегодня
(да)
J'me
mets
souvent
dans
la
merde,
j'fais
qu'm'attirer
des
ennuis
(oui)
Я
часто
попадаю
в
дерьмо,
я
только
навлекаю
на
себя
неприятности
(да)
Du
mal
à
m'contrôler
une
fois
qu'il
est
passé
minuit
(oui)
Изо
всех
сил
пытаюсь
контролировать
себя
после
полуночи
(да)
J'ai
beau
réfléchir
mais
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
Я
хорошо
подумал,
но
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да"
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да"
J'suis
éclaté,
j'aurais
pas
dû
dire
"oui"
Я
сломался,
мне
не
следовало
говорить
"да".
Si
j'avais
réfléchi
j'leur
aurais
dit
"non"
Если
бы
я
подумал,
я
бы
сказал
им
"нет"
J'suis
attiré
dès
que
j'entends
du
bruit
Меня
влечет,
как
только
я
слышу
шум
Si
seulement
j'avais
dit
"non"
Если
бы
я
только
сказал
"Нет"
J'suis
éclaté,
j'aurais
pas
dû
dire
"oui"
Я
сломался,
мне
не
следовало
говорить
"да".
Si
j'avais
réfléchi
j'leur
aurais
dit
"non"
Если
бы
я
подумал,
я
бы
сказал
им
"нет"
Le
problème
c'est
que
je
n'entends
plus
d'bruit
Проблема
в
том,
что
я
больше
не
слышу
шума
J'sais
plus
trop
où
est
Simon
(Simon,
Simon,
Simon,
Simon)
Я
больше
не
знаю,
где
Саймон
(Саймон,
Саймон,Саймон,
Саймон)
Mais
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
Но
почему
я
сказал
"Да"
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да"
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui",
j'sais
pas
pourquoi
j'ai
dit
"oui"
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да",
я
не
знаю,
почему
я
сказал
"Да".
(Ah
oui),
mais
j'ai
dit
"oui"
(Oui,
oui,
oui,
oui)
(Ах
да),
но
я
сказал
"Да"
(да,
да,
да,
да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pprod
Album
OUI
date of release
12-07-2019
Attention! Feel free to leave feedback.