KK feat. Pritam - Haan Tu Hain (From "Jannat") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KK feat. Pritam - Haan Tu Hain (From "Jannat")




Haan Tu Hain (From "Jannat")
Haan Tu Hain (De "Jannat")
Ohhh Weeee Aaahhhh...
Ohhh Weeee Aaahhhh...
Jo Kwaabo Khayaloon Mein Socha Nahin Tha
Ce que je n'ai jamais imaginé dans mes rêves
Tu Ne Mujhe Itna Pyaar Diya
Tu m'as donné tellement d'amour
Mein Jab Bhi Jahan Bhi Kadi Dhoop Mein Tha
que j'aille, quand j'étais au soleil
Teri Zulf Ne Mujh Pe Saya Kiya
Tes boucles m'ont donné de l'ombre
Haann...
Oui...
Jo Kwaabo Khayaloon Mein Socha Nahin Tha
Ce que je n'ai jamais imaginé dans mes rêves
Tu Ne Mujhe Itna Pyaar Diya
Tu m'as donné tellement d'amour
Mein Jab Bhi Jahan Bhi Kadi Dhoop Mein Tha
que j'aille, quand j'étais au soleil
Teri Zulf Ne Mujh Pe Saya Kiya
Tes boucles m'ont donné de l'ombre
(Haan Tu Hai Haan Tu Hai
(Oui tu es Oui tu es
Meri Baaton Mein Tu Hai
Tu es dans mes mots
Meri Kwaabo Mein Tu Yaadon Mein Tu
Tu es dans mes rêves Tu es dans mes souvenirs
Irradon Mein Tu Hai)... 2
Tu es dans mes désirs)... 2
Irradon Mein Tu Hai
Tu es dans mes désirs
Yehhh... We Could Fall In Love
Yehhh... Nous pourrions tomber amoureux
I Say... I Could Fall In Love
Je dis... Je pourrais tomber amoureux
Yehhh... We Could Fall In Love
Yehhh... Nous pourrions tomber amoureux
And I Say... I Could Fall In Love With You
Et je dis... Je pourrais tomber amoureux de toi
Haan Tu Hai
Oui tu es
Koi Bhi Aaisa Lamha Nahin Hai
Il n'y a pas un seul moment
Jisme Mere Tu Hota Nahin Hai
tu n'es pas avec moi
Mein So Bhi Jaao Raathon Mein Lakin
Même si je dors la nuit
(Tu Hai Ki Mujhmein Sotha Nahin Hai)... (2)
(Tu es dans mes rêves)... (2)
(Haan Tu Hai Haan Tu Hai
(Oui tu es Oui tu es
Meri Baaton Mein Tu Hai
Tu es dans mes mots
Meri Kwaabo Mein Tu Yaadon Mein Tu
Tu es dans mes rêves Tu es dans mes souvenirs
Irradon Mein Tu Hai) ...2
Tu es dans mes désirs) ...2
Irradon Mein Tu Hai
Tu es dans mes désirs
Yeehh...
Yeehh...
Ohh...
Ohh...
Hai Teri Innayat Tujhse Mili Hai
Ta grâce m'a été accordée
Hoonto Pe Mere Hasi Jo Khili Hai
Le sourire qui fleurit sur mes lèvres
Usse Mera Chehra Chupa Bhi Na Paye
Ne pouvait pas cacher mon visage
Tujhe Paake Hasil Huye Jo Khushi Hai
Le bonheur que j'ai obtenu en te trouvant
Tujhe Paake Hasil Huye Jo Khushi
Le bonheur que j'ai obtenu en te trouvant
Haan Tu Hai
Oui tu es
Haan Tu Hai Haan Tu Hai
Oui tu es Oui tu es
Meri Baaton Mein Tu Hai
Tu es dans mes mots
Meri Kwaabo Mein Tu Yaadon Mein Tu
Tu es dans mes rêves Tu es dans mes souvenirs
Irradon Mein Tu Hai
Tu es dans mes désirs
Jo Kwaabo Khayaloon Mein Socha Nahin Tha
Ce que je n'ai jamais imaginé dans mes rêves
Tu Ne Mujhe Itna Pyaar Diya
Tu m'as donné tellement d'amour
Mein Jab Bhi Jahan Bhi Kadi Dhoop Mein Tha
que j'aille, quand j'étais au soleil
Teri Zulf Ne Mujh Pe Saya Kiya
Tes boucles m'ont donné de l'ombre
(Haan Tu Hai Haan Tu Hai
(Oui tu es Oui tu es
Meri Baaton Mein Tu Hai
Tu es dans mes mots
Meri Kwaabo Mein Tu Yaadon Mein Tu
Tu es dans mes rêves Tu es dans mes souvenirs
Irradon Mein Tu Hai) ...2
Tu es dans mes désirs) ...2
Irradon Mein Tu Hai
Tu es dans mes désirs
Haan Tu Hai
Oui tu es





Writer(s): PRITAM, KK


Attention! Feel free to leave feedback.