KOTONOHOUSE feat. Such - Mirror Mirror - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KOTONOHOUSE feat. Such - Mirror Mirror




時を止めてそっと深呼吸
останови время и сделай глубокий вдох.
色褪せた日々を思い出して
Вспоминая ушедшие дни
顔上げて僕の目を見て真っ直ぐに手を引くよ
я поднимаю лицо, смотрю себе в глаза и вытягиваю руку.
未来の姿 見つからないような夜は
ночь, в которой ты не можешь найти будущее.
目を閉じてそっと見つめたら
когда я закрываю глаза и тихо смотрю на тебя ...
なくした想いきらめいて
я потерял свои мысли и подмигнул.
君の心を覗いたら キリトリ線ばっかりで
когда я заглянул в твое сердце ...
やるせなさに隠れている明日を見つけにいきたいの
я хочу найти завтрашний день, скрытый в моем нежелании делать это.
時を止めてそっと深呼吸
останови время и сделай глубокий вдох.
言葉と音に耳傾けて
Прислушайтесь к словам и звукам.
「君の願いはちゃんと叶う」
твое желание исполнится.
大丈夫連れていくから
все в порядке, я отвезу тебя.
高鳴ってく気の向くままに
он будет звучать высоко, как ты и хочешь.
ひとつひとつ楽しんでいくの
Наслаждайтесь один за другим
大丈夫だって言い聞かせて何度だって届ける
я скажу тебе, что все в порядке, и я доставлю это много раз.
涙で目が曇る日でも
даже в тот день, когда твои глаза затуманены слезами.
確かめるようにして進むの
убедись, что мы идем дальше.
大丈夫だって切り開いて何度でも、前向いて
все в порядке, откройся и будь позитивным столько раз, сколько захочешь.
未来の姿 いつまでも受け入れられない夜は
будущее похоже на ночь, которую нельзя принять навсегда.
うまくいくかな?
сработает ли это?
不安ごと消し去ってしまいたくなるよね
это заставляет меня хотеть стереть все мои тревоги.
そんな心も悪くない 刻まれた点線指でなぞるよ
это неплохо, я проведу по нему пальцами с гравировкой.
やるせなさに隠れていた昨日を抱きしめたいんだ
я хочу обнять вчерашний день, который прятался в беспорядке.
時を止めてそっと深呼吸
останови время и сделай глубокий вдох.
色褪せた日々を思い出して
Вспоминая ушедшие дни
ぽっかり空いた心の奥
В глубине зияющего пустого сердца.
何度も創り変えてく
я менял его снова и снова.
昨日流した涙切り取って
вытри слезы, которые я пролил вчера.
溶けない気持ち発信したって
это чувство не тает.
オールセレクト一斉アーカイブ
All-select All-in-one archive
SNSへ盲目にダイブ?
Слепое погружение в SNS?
あれ、なんか違うかもって
я думал, все может быть по-другому.
脳と心のギャップ見つけ出す日々を
найти разрыв между мозгом и разумом.
クリック・エディット・デリートしてって
Нажмите изменить удалить
NOも受け止めてあげていいんじゃない?
разве ты не принимаешь "нет"?
気になるあの子の視線気にして
мне небезразличны глаза этой девушки, мне небезразличны глаза этой девушки.
透明人間 君は信じてる
невидимка, ты мне веришь.
オールセレクト一斉アップデート
Все выбирают одновременные обновления
いっせーの!永遠のライク
вместе, словно навсегда.
求められること全てで戦ったって意味なんかないの
нет смысла бороться за все, что тебе нужно.
難しいことなんてないよ
в этом нет ничего сложного.
誰でもない君だけを見てて
никто. просто смотрю на тебя.
失うものもあるけれど
есть что терять.
否定しない未来期待したい
я не отрицаю этого, я хочу надеяться на будущее.
君が居て気づいてく この先も
ты здесь, и ты узнаешь, и ты узнаешь, и ты узнаешь, и ты узнаешь.
置き去りになんてしないよ
я не оставлю тебя.
夢見た景色証明したい
я хочу доказать пейзаж, о котором мечтал.
大丈夫だって言い聞かせて何度でも 手をひくよ
я скажу тебе, что все в порядке, и буду помогать тебе столько раз, сколько смогу.





Writer(s): Kotonohouse, Such


Attention! Feel free to leave feedback.