KVR feat. Kaíva - Never Gonna Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KVR feat. Kaíva - Never Gonna Be




Oh i remember everything
О я помню все
How we danced one summer night And when the bars were locking up .lost you in the crowd
Как мы танцевали одной летней ночью, и когда бары закрывались, я потерял тебя в толпе.
Wait for a cab back home
Жди такси до дома.
With a taste of bittersweet
С горько-сладким привкусом.
And when i turned around
И когда я обернулся ...
You stood right there
Ты стоял прямо там.
(Pre - Chorus)
(Распевка)
We stayed up all night
Мы не спали всю ночь.
Laid down on the beach
Лег на пляже.
Thought i died and gone to paradise
Я думал, что умер и попал в рай.
You got the best of me, oh baby
Ты взяла надо мной верх, О, детка.
We made love all night
Мы занимались любовью всю ночь
And dived into the sea
И нырнули в море.
When i woke up i was all alone it felt just like a dream
Когда я проснулся, я был совсем один, это было похоже на сон.
It ain't never gonna be the same baby
Это никогда не будет прежним, детка.
It ain't never gonna be us again
Мы больше никогда не будем вместе.
It ain't never gonna be the same baby
Это никогда не будет прежним, детка.
It ain't gonna be us again
Мы больше не будем вместе.
It ain't never
Это не никогда.
It ain't never
Это не никогда.
I never got to know your name
Я так и не узнал твоего имени.
We were strangers in the dark
Мы были незнакомцами в темноте.
Though it was just one night
Хотя это была всего лишь одна ночь.
Couldn't shake you off
Я не мог избавиться от тебя.
And the memory of us
И память о нас.
Haunted me all summer long
Преследовал меня все лето напролет.
We weren't meant to be
Нам не суждено было быть вместе.
I can't belive
Я не могу поверить
(Pre - Chorus)
(Распевка)
We stayed up all night
Мы не спали всю ночь.
Laid down on the beach
Лег на пляже.
Though i died and gone to paradise
Хотя я умер и попал в рай.
You got the best if me, oh baby
У тебя есть все лучшее, что есть у меня, О, детка
It ain't never gonna be the same baby
Это никогда не будет прежним, детка.
It ain't never gonna be us again
Мы больше никогда не будем вместе.
It ain't never
Это не никогда.
It ain't never
Это не никогда.
Never gonna be, never gonna be the same
Никогда не будет, никогда не будет прежним.
It ain't never
Это не никогда.
Never gonna be, never gonna be the same
Никогда не будет, никогда не будет прежним.
Gonna be the same again
Все будет по-прежнему.
Never gonna be, never gonna be the same
Никогда не будет, никогда не будет прежним.
It ain't never
Это не никогда.
Never gonna be, never gonna be the same
Никогда не будет, никогда не будет прежним.
Gonna be us again
Мы снова будем вместе
It ain't never gonna be the same baby
Это никогда не будет прежним, детка.
It ain't never gonna be us again
Мы больше никогда не будем вместе.
It ain't never gonna be the same baby
Это никогда не будет прежним, детка.
It ain't never gonna be us again
Мы больше никогда не будем вместе.
(Outro)
(Концовка)
It ain't never
Это не никогда.
It ain't, it ain't, it ain't never
Это не так, это не так, это не так никогда.
It ain't never
Это не никогда.
It ain't never
Это не никогда.
It ain't never gonna be us again
Мы больше никогда не будем вместе.





Writer(s): Mats Hedstrom, Koen Van Ravensberg, Jakob Groth, Eric Palmqvist

KVR feat. Kaíva - Never Gonna Be
Album
Never Gonna Be
date of release
24-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.