Kaay - Nunca Dije - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaay - Nunca Dije




Nunca Dije
Я никогда не говорил этого
Llegaste a mi vida sin pena y con prisa
Ты пришла в мою жизнь без колебаний и со спешкой
Yo cargaba una espada en la espalada
Я носил меч у себя за спиной
Dijiste bonita ya no tengas miedo
Ты сказала: "Милый, не бойся больше",
Yo solo quiero hacerte bien
Я просто хочу сделать тебе хорошо
Yo no sabía amar
Я не умел любить
Creí que no debía darlo todo, sin antes esperar
Я думал, не стоит отдавать всего, не подождав
Que si eres magia, fuego de algún modo
Что если ты волшебство, огонь, каким-то образом
Siempre buscaste la cura para este roto corazón
Ты всегда искала лекарство для этого разбитого сердца
Fuiste
Ты была
La lluvia en la mañana en días tristes
Дождем по утрам в печальные дни
Ahuyentaste con tu boca mi dolor
Ты отогнала мою боль своими словами
Ohhh ohhh ohhhh ohh ohh ohh...
Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо...
Y nunca dije nada
Но я этого так и не сказал
Quererte fue fácil, quererte tan hondo
Любить тебя было легко, любить тебя так глубоко
Que difícil fue dejarte atrás
Что уйти от тебя оказалось невыносимо
Me fui de tu vida dejando y una herida
Я ушел из твоей жизни, оставив рану
Yo no te quise lastimar
Я не хотел причинять тебе боль
Yo no sabía amar
Я не умел любить
Creí que no debía darlo todo, sin antes esperar
Я думал, не стоит отдавать всего, не подождав
Que si eres magia, fuego de algún modo
Что если ты волшебство, огонь, каким-то образом
Siempre buscaste la cura para este roto corazón
Ты всегда искала лекарство для этого разбитого сердца
Fuiste
Ты была
La lluvia en la mañana en días tristes
Дождем по утрам в печальные дни
Ahuyentaste con tu boca mi dolor
Ты отогнала мою боль своими словами
Ohhh ohhh ohhhh ohh ohh ohh...
Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо...
Fuiste
Ты была
La lluvia en la mañana en días tristes
Дождем по утрам в печальные дни
Ahuyentaste con tu boca mi dolor
Ты отогнала мою боль своими словами
Ohhh ohhh ohhhh ohh ohh ohh...
Ооо, ооо, ооо, ооо, ооо, ооо...
Y nunca dije nada
Но я этого так и не сказал





Writer(s): Leos Guadarrama Miriam Cecilia


Attention! Feel free to leave feedback.