Kabah feat. Alejandra Guzmán - Al Pasar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kabah feat. Alejandra Guzmán - Al Pasar




Al Pasar
Навстречу
Al pasar
Навстречу
Sigo tus pasos, te quiero alcanzar
Следую за тобой, хочу догнать,
Para pedirte que conmigo estés
Чтобы попросить тебя быть со мной
Y me regales de tu amor
И подарить частичку своей любви
Al pasar
Навстречу
Busco tu boca, la quiero besar
Ищу твои губы, хочу их целовать,
Para sentirte a mi alrededor
Чтобы почувствовать тебя рядом
Y darte un poco de mi amor
И подарить немного своей любви
Mírame
Взгляни на меня,
No tengas miedo, déjate querer
Не бойся, позволь себе полюбить,
Yo solo quiero tu calor, mujer
Я хочу только твоего тепла, женщина,
Y lo que puedas ofrecer
И того, что ты можешь предложить
Cómo decirte que me muero, por ti
Как сказать тебе, что я умираю по тебе,
Cómo pedir que estés aquí
Как попросить тебя быть здесь,
Qué solo un beso tuyo quiero sentir
Что я хочу ощутить всего лишь один твой поцелуй,
Para poder sobrevivir
Чтобы выжить
Al pasar
Навстречу
Siento tu magia y me pone a temblar
Я чувствую твою магию, и меня начинает трясти,
Cierro los ojos y siento tu andar
Закрываю глаза и ощущаю, как ты идешь,
Que no me deja respirar
От чего у меня перехватывает дыхание
Sin querer
Невольно
Pierdo el control, si no te puedo ver
Я теряю контроль, если не вижу тебя,
Cuando no duermo siento enloquecer
Когда я не сплю, я чувствую, что схожу с ума,
Ya no me puedo contener
Я больше не могу сдерживаться
¡No puedo!
Не могу!
Cómo decirte que me muero, por ti
Как сказать тебе, что я умираю по тебе,
Cómo pedir que estés aquí
Как попросить тебя быть здесь,
Qué solo un beso tuyo quiero sentir
Что я хочу ощутить всего лишь один твой поцелуй,
Para poder sobrevivir
Чтобы выжить
Al pasar
Навстречу
Sigo tus pasos, te quiero alcanzar
Следую за тобой, хочу догнать,
Para pedirte que conmigo estés
Чтобы попросить тебя быть со мной
Y me regales de tu amor
И подарить частичку своей любви
¡Sí quiero, quieres!, ¿sí quieres?
Я хочу, ты хочешь! Хочешь?
Sin querer
Невольно
Pierdo el control, si no te puedo ver
Я теряю контроль, если не вижу тебя,
Cuando no duermo, siento enloquecer
Когда я не сплю, я чувствую, что схожу с ума,
Ya no me puedo contener
Я больше не могу сдерживаться
Al pasar
Навстречу
Busco tu boca, la quiero besar
Ищу твои губы, хочу их целовать,
Para sentirte a mi alrededor
Чтобы почувствовать тебя рядом
Y darte un poco de mi amor
И подарить немного своей любви
Mírame
Взгляни на меня,
No tengas miedo, déjate querer
Не бойся, позволь себе полюбить,
Yo solo quiero tu calor, mujer
Я хочу только твоего тепла, женщина,
Y lo que puedas ofrecer
И того, что ты можешь предложить
(¿Listos para acabar?)
(Не пора ли остановиться?)
Al pasar
Навстречу
(¡Huevos!)
(Давай!)





Writer(s): Memo Mendez, Janine Quijano, Carla Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.