Kabah - La vida que va - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kabah - La vida que va




La vida que va
Жизнь, которая идёт
Y siempre pasa, se pasa la vida y voy
И так всегда происходит, жизнь проходит, а я иду
Y siempre a tiempo, no hay tiempo, si viene y voy
И всегда вовремя, нет времени, если оно приходит, я иду
Del cielo al suelo va, dos lunas contra el viento, un beso de sal
С неба до земли идут, две луны против ветра, солёный поцелуй
Un beso de sal
Солёный поцелуй
No y no soy, por un solo momento
Я не знаю и не понимаю, всего на мгновение
Me va, me voy, viviendo del juego de pensar
Я ухожу, живу в игре разума
Si pienso, no siento, solo estoy
Если я думаю, я не чувствую, я просто существую
La vida que viene y yo me voy (Yo me voy)
Жизнь приходит, а я ухожу ухожу)
La vida que viene y yo (Yo me voy)
Жизнь приходит, а я ухожу)
Yo me voy
Я ухожу
Mientras da vuelta de vuelta la tierra, me voy
Пока земля не вращается кругами, я ухожу
Mientras se ame en la mente, la vida, me voy
Пока в разуме любовь, жизнь, я ухожу
El viento lento va
Ветер идёт медленно
Mil mares el silencio
Тысячи морей молчания
Un beso de cal (Un beso de cal)
Поцелуй извести (Поцелуй извести)
No sé, no soy, por un solo momento
Я не знаю, я не понимаю, всего на мгновение
Me va, me voy, viviendo del juego de pensar
Я ухожу, живу в игре разума
Si pienso, no siento, solo estoy
Если я думаю, я не чувствую, я просто существую
La vida que viene y yo me voy (Yo me voy)
Жизнь приходит, а я ухожу ухожу)
La vida que viene y yo (Yo me voy)
Жизнь приходит, а я ухожу)
Yo me voy
Я ухожу
Y si me siento, yo siento que el cuento, que cuento se va
И если я чувствую, я чувствую, что сказка, которую я рассказываю, исчезает
Y si me encuentro, yo encuentro que la vida que viene se va
И если я нахожу, я нахожу, что жизнь, которая приходит, уходит
Y yo me voy
И я ухожу
Yo me voy
Я ухожу
Yo me voy (Oh)
Я ухожу (Оу)
Yo me voy
Я ухожу
El viento lento va
Ветер идёт медленно
Mil mares el silencio
Тысячи морей молчания
Un beso de cal (Un beso de cal)
Поцелуй извести (Поцелуй извести)
No sé, no soy, por un solo momento
Я не знаю, я не понимаю, всего на мгновение
Me va, me voy viviendo del juego de pensar
Я ухожу, живу в игре ума
Si pienso, no siento solo estoy
Если я думаю, я не чувствую, просто существую
La vida que viene
Жизнь, которая приходит
No sé, no soy, por un solo momento
Я не знаю, я не понимаю, всего на мгновение
Me va, me voy viviendo del juego de pensar
Я ухожу, живу в игре разума
Si pienso, no siento solo estoy
Если я думаю, я не чувствую, просто существую
La vida que viene y yo me voy (Ah)
Жизнь приходит и я ухожу (А-а)
(Siempre pasa, ho hay tiempo, solo una contra el viento)
(Так всегда происходит, нет времени, лишь одна против ветра)
Hey, y así voy
Эй, и вот я иду
Lento, lento contra el viento
Медленно, медленно против ветра
Me va, me voy
Я иду, ухожу
Hey, y así voy
Эй, и вот я иду
Lento, lento contra el viento
Медленно, медленно против ветра
Me va, me voy
Я иду, ухожу
Hey, y así voy
Эй, и вот я иду
Masticando lo que siento
Разжёвывая то, что чувствую
La vida que viene y yo me voy
Жизнь приходит, а я ухожу





Writer(s): Gustafson, Kabah, Fitte, Lira


Attention! Feel free to leave feedback.