Kadebostany - Mind If I Stay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kadebostany - Mind If I Stay




Do you mind if I stay?
Хочешь, чтобы я осталась?
I'll blend in with the air
Я сольюсь с воздухом
Oh, I've never felt this alone
О, я никогда не чувствовала себя так одиноко
Do you mind if I stay?
Хочешь, чтобы я осталась?
I'm the guardian of your nights
Я страж твоих ночей
Turning your sorrow into gold
Превращаю твою печаль в золото
Would you pay for my loans?
Заплатишь ли ты за мои кредиты?
'Cause I won't make it 'til old bones
Ведь мне не расплатиться до самой старости.
Can you read my smoke signals?
Можешь понять мои дымовые сигналы?
Listen to the universe, you may find an answer
Послушай вселенную, она может дать ответ
Love is here and everywhere, don't be scared
Любовь здесь и везде, не бойся
Listen to the universe, you may find an answer
Послушай вселенную, она может дать ответ
Love is here and everywhere, don't be scared
Любовь здесь и везде, не бойся
Do you mind if I stay?
Хочешь, чтобы я осталась?
Your face is haunting me
Твоё лицо преследует меня
I'll find the answers in my dreams
Я найду ответы в своих мечтах
I'm still hung up on you
Я ещё вишу на тебе
Your silence is a dusty death road
Твоё молчание как пыльная дорога смерти
Who knows where the wind will blow
И кто знает, откуда подует ветер
Listen to the universe, you may find an answer
Послушай вселенную, она может дать ответ
Love is here and everywhere, don't be scared
Любовь здесь и везде, не бойся
Listen to the universe, you may find an answer
Послушай вселенную, она может дать ответ
Love is here and everywhere, don't be scared
Любовь здесь и везде, не бойся
I'm just a man lost in space
Я просто человек потерявщийся в космосе
Calling out, hoping to hear something back, something back
Зову, надеясь услышать что-то в ответ, что-то в ответ
I'm just a man lost in space
Я просто человек потерявщийся в космосе
Calling out, hoping to hear something back, something back
Зову, надеясь услышать что-то в ответ, что-то в ответ
Listen to the universe, you may find an answer
Послушай вселенную, она может дать ответ
Love is here and everywhere, don't be scared
Любовь здесь и везде, не бойся
Listen to the universe, you may find an answer
Послушай вселенную, она может дать ответ
Love is here and everywhere, don't be scared
Любовь здесь и везде, не бойся
Listen to the universe, you may find an answer
Послушай вселенную, она может дать ответ
Love is here and everywhere, don't be scared
Любовь здесь и везде, не бойся
Don't be scared, don't be scared
Не бойся, не бойся





Writer(s): Guillaume Kadebostan, Amina Cadelli


Attention! Feel free to leave feedback.