Lyrics and translation Kadi feat. Dalliance - Havana
Something
for
love
Что-то
для
любви
Ooh,
da-da-da
Ох,
да
да
да
Ooh,
I
guess
that's
something
for
love
Ох,
я
думаю,
это
что-то
для
любви
Da-da-da-da,
da-da-da-da,
da-da
Да-да-да-да,
да-да-да-да,
да-да
Something
for
love
Что-то
для
любви
The
love
was
temporary,
yeah,
it
wasn't
real
Любовь
была
временной,
да,
это
было
не
по-настоящему
We
like
ignore
each
other,
yeah,
that's
something
wierd
Нам
нравится
игнорировать
друг
друга,
да,
это
что-то
странное
One
day
we
love,
the
other
we
hate
Один
день
мы
любим,
другой
ненавидим
But
I
just
guess
that's
something
for
us
Но
я
просто
думаю,
что
есть
что-то
в
нас
Alone
in
my
room,
just
thinking
about
you
Одна
в
своей
комнате,
просто
думаю
о
тебе
With
some
smoke
and
some
Henny,
but
only
want
you
С
небольшим
количеством
дыма
и
Хеннеси,
но
хочу
только
тебя
It's
always
the
same,
we
fucked
it
all
up
Всегда
одно
и
то
же,
мы
всё
испортили
But
I
just
guess
that's
something
for
us
Но
я
просто
думаю,
что
есть
что-то
в
нас
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Make
a
song
in
your
head
like,
la-la-la
Песня
в
твоей
голове,
как
ла-ла-ла
Would
you
go
to
a
place
like
Toscana
Ты
бы
отправился
в
такое
место
как
Тоскана
Would
you
stay
if
I
say
"you
ba-ba-bye,
ba-ba-bye"
Ты
останешься,
если
я
попрощаюсь
с
тобой?
Прощай
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Make
a
song
in
your
head
like,
la-la-la
Песня
в
твоей
голове,
как
ла-ла-ла
Would
you
go
to
a
place
like
Toscana
Ты
бы
отправился
в
такое
место
как
Тоскана
Would
you
stay
if
I
say
"you
ba-ba-bye,
ba-ba-bye"
Ты
останешься,
если
я
попрощаюсь
с
тобой?
Прощай
Been
sending
you
my
last
dots
Посылаю
тебе
свои
последние
точки
Are
you
dreaming
there?
Тебе
там
снится
сон?
Where
people
lose
hope
Где
люди
теряют
надежду
Am
I
a
giver
or
am
I
taking
away?
Я
отдаю
или
забираю?
Meaningless
conversations
just
for
a
bit
fame
Бессмысленные
разговоры,
просто
немного
славы
One
by
one
Один
за
другим
Won't
you
ever
be
left
alone
Неужели
тебя
никогда
не
оставят
в
покое
Right
or
wrong?
Правильно
или
неправильно?
Are
we
ever
gonna
make
it
so?
Неужели
мы
когда-нибудь
сделаем
это
так?
Lie-lie,
lie
Ложь-ложь-ложь
Lie-lie,
lie
Ложь-ложь-ложь
Behind
every
story
is
a
little
lie
За
каждой
историей
кроется
маленькая
ложь
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Make
a
song
in
your
head
like,
la-la-la
Песня
в
твоей
голове,
как
ла-ла-ла
Would
you
go
to
a
place
like
Toscana
Ты
бы
отправился
в
такое
место
как
Тоскана
Would
you
stay
if
I
say
"you
ba-ba-bye,
ba-ba-bye"
Ты
останешься,
если
я
попрощаюсь
с
тобой?
Прощай
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Make
a
song
in
your
head
like,
la-la-la
Песня
в
твоей
голове,
как
ла-ла-ла
Would
you
go
to
a
place
like
Toscana
Ты
бы
отправился
в
такое
место
как
Тоскана
Would
you
stay
if
I
say
"you
ba-ba-bye,
ba-ba-bye"
Ты
останешься,
если
я
попрощаюсь
с
тобой?
Прощай
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Make
a
song
in
your
head
like,
la-la-la
Песня
в
твоей
голове,
как
ла-ла-ла
Would
you
go
to
a
place
like
Toscana
Ты
бы
отправился
в
такое
место
как
Тоскана
Would
you
stay
if
I
say
"you
ba-ba-bye,
ba-ba-bye"
Ты
останешься,
если
я
попрощаюсь
с
тобой?
Прощай
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Make
a
song
in
your
head
like,
la-la-la
Песня
в
твоей
голове,
как
ла-ла-ла
Would
you
go
to
a
place
like
Toscana
Ты
бы
отправился
в
такое
место
как
Тоскана
Would
you
stay
if
I
say
"you
ba-ba-bye,
ba-ba-bye"
Ты
останешься,
если
я
попрощаюсь
с
тобой?
Прощай
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
Hush
like
a
Havana
Тихо,
как
в
Гаване
(Hush
like
a
Havana)
Тихо,
как
в
Гаване
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): аслан тускаев, диана цебоева, хетаг кадиев
Album
Kopfkino
date of release
25-09-2020
Attention! Feel free to leave feedback.