Lyrics and translation Kadim Tekin - Bendeysen
Neden
ikimiz
değiliz
bugün,
Почему
сегодня
не
мы
вдвоем?,
Dalıyor
gidiyor
gözüm
Я
ныряю
и
смотрю
Bir
sen
anı
geliyor,
bilsen
nasıl
geriyor,
Наступает
момент,
когда
ты
знаешь,
как
он
нервничает,
Benim
içim
yanıyor
be
dur,
Перестань,
у
меня
внутри
все
горит.,
Yolum
seni
bulur
Мой
путь
найдет
тебя
Beter
içim
çok
beter,
elimi
tutman
yeter,
Мне
так
плохо,
мне
так
плохо,
просто
возьми
меня
за
руку.,
Beni
al
usulca,
sessizce
gidelim
çok
yanmadan
Возьми
меня
тихо,
пойдем
тихо,
пока
не
стало
слишком
жарко
Bir
çok
üzüldüğüm
konu
var
Есть
много
вещей,
о
которых
я
сожалею
Tanıdığımda
hepsi
uzar
gider
ama
senin
yanımda
hep
yerin
var
Когда
я
узнаю
AMI,
все
это
становится
длиннее,
но
у
тебя
всегда
есть
место
рядом
со
мной
Karar
aldığım
kalbi
tanır,
yaşamadığım
aklı
alır
Он
распознает
сердце,
в
котором
я
принимаю
решения,
принимает
разум,
в
котором
я
не
живу
Bir
bütün
gibi
yaşatırım
dünyamda
Я
буду
жить
как
единое
целое
в
своем
мире
Gül,
yine
gözümde
hüzün,
ahh
yine
aklımda
yüzün
Смейся,
снова
грусть
в
моих
глазах,
ах,
снова
плыви
в
моих
мыслях
Kalalım
ister
misin?
yüreğin
olsun
sesim
Yürürken
bu
rüyada
Хочешь,
мы
останемся?
будь
добр,
мой
голос
Во
сне,
когда
я
иду
Gül,
yine
gözümde
hüzün,
gül
tebessüm
edince
yüzün.
Смейся,
снова
грусть
в
моих
глазах,
смейся,
когда
улыбнешься,
плыви.
İçimde
cevabı
bulunca
aklımda
kalıyor
sözün
Когда
я
нахожу
ответ
во
мне,
я
вспоминаю
твое
слово
Gidiyor
musun
bu
gece
Ты
уезжаешь
сегодня
вечером?
Kafamın
içine
iyice
gelir
gülen
gözün
müsaade
verir
Это
проникает
мне
в
голову,
и
твой
улыбающийся
глаз
позволяет
Gel
konuşalım
bendeysen
Давай
поговорим,
если
ты
со
мной.
Neden
düşüyor
içime
dert
Почему
у
меня
возникают
проблемы
Ödeyemedim
mi
bedel?
Разве
я
не
заплатил
цену?
Yanı
başıma
gel
de
derdi
at
unutalım
bitene
kadar
Иди
ко
мне
и
брось
эту
проблему,
и
мы
забудем
об
этом,
пока
все
не
закончится
Sar
başıma
seni
döndür,
beni
bi
güldür
Оберни
меня
вокруг
себя,
поверни
к
себе,
заставь
меня
смеяться
Yakarışımı
gördün
artık
şimdi
istiyorum
bu
sefer
Ты
видел
мою
мольбу,
теперь
я
хочу
ее
сейчас,
на
этот
раз
Bırakıp
gidince
içimde
kalıyor
binlerce
ah
Когда
я
ухожу,
он
остается
во
мне
тысячи
ах
Yürüyorum
sana
kalbimin
içinde
bir
şey
var
Я
иду
к
тебе,
в
моем
сердце
что-то
есть
Gül,
yine
gözümde
hüzün,
ahh
yine
aklımda
yüzün
Смейся,
снова
грусть
в
моих
глазах,
ах,
снова
плыви
в
моих
мыслях
Kalalım
ister
misin?
yüreğin
olsun
sesim
Yürürken
bu
rüyada
Хочешь,
мы
останемся?
будь
добр,
мой
голос
Во
сне,
когда
я
иду
Gül,
yine
gözümde
hüzün,
gül
tebessüm
edince
yüzün
Смейся,
снова
грусть
в
моих
глазах,
смейся,
когда
улыбнешься,
твое
лицо
İçimde
cevabı
bulunca
aklımda
kalıyor
sözün
Когда
я
нахожу
ответ
во
мне,
я
вспоминаю
твое
слово
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kadim Tekin
Attention! Feel free to leave feedback.