Kaela Kimura - 8EIGHT8 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaela Kimura - 8EIGHT8




8EIGHT8
8EIGHT8
It's so wonder
C'est tellement merveilleux
Dancing harder
Danser plus fort
A little creature
Une petite créature
'Cause i'm a spider
Parce que je suis une araignée
Spread many cobweb
J'étends beaucoup de toiles d'araignée
Weave the world
Je tisse le monde
To bring you and me
Pour t'amener toi et moi
'Cause i'm a spider
Parce que je suis une araignée
Invisible
Invisible
Bloom as flower
Fleurir comme une fleur
Over your head
Au-dessus de ta tête
Have a good night
Passe une bonne nuit
I'm a dreamcatcher
Je suis un capteur de rêves
In the air
Dans l'air
Trap any darkness
Je capture toutes les ténèbres
To make you happy
Pour te rendre heureux
A secret charmer
Un charme secret
8 eyes 8 legs
8 yeux 8 pattes
Hunting every midnight
Chasse tous les soirs
I eat up imagined monsters inside you
Je dévore les monstres imaginaires qui sont en toi
I'm gonna be a scary black spider in the end
Je vais être une araignée noire effrayante à la fin
I'm gonna be lonely
Je vais être seule
8 eyes 8 legs
8 yeux 8 pattes
Hunting every midnight
Chasse tous les soirs
I eat up imagined monsters inside you
Je dévore les monstres imaginaires qui sont en toi
I'm gonna be a scary black spider in the end
Je vais être une araignée noire effrayante à la fin
I'm gonna be lonely
Je vais être seule





Writer(s): 渡邊 忍, 渡邊 忍


Attention! Feel free to leave feedback.